1
^khāo_phat /mū [ข้าว-ผัด หฺมู]
pork fried rice ; fried rice with pork
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-08-24
2
^khāo_phat ¯neūa [ข้าว-ผัด เนื้อ]
beef fried rice ; Thai-style beef fried rice
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-07-12
3
^khāo_phat -man -pū [ข้าว-ผัด มัน ปู]
crab roe fried rice ; fried rice with crab fat ; fried rice with crab paste
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-07-19
4
_ka_pūt ¯niu ^san [กะ-ปูด นิ้ว สั้น]
short-toed coucal ; Centropus rectunguis
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2026-07-11
5
^khāo_phat -man ^kung [ข้าว-ผัด มัน กุ้ง]
shrimp oil fried rice ; fried rice with shrimp oil ; fried rice cooked with shrimp tomalley oil
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-07-04
6
¯nām-man^kaē_pūat^meūay [น้ำ-มัน-แก้-ปวด-เมื่อย]
liniment ; topical pain-relief oil ; medicated oil for muscle aches
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ขวด (ขวด] )
Revision: 2026-03-06
7
_kai _phat ¯met ¯ma^mūang [ไก่ ผัด เม็ด มะ-ม่วง]
cashew chicken ; stir-fried chicken with cashew nuts ; chicken fried with cashews
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2020-09-09
8
^khāo_phat ¯nām ¯phrik /phao [ข้าว-ผัด น้ำ พฺริก เผา]
fried rice with Thai roasted chili paste ; Thai chili paste fried rice ; fried rice with nam phrik phao
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-03-10
9
^khāo_phat¯nām¯phrik_ka_pi [ข้าว-ผัด-น้ำ-พฺริก-กะ-ปิ]
shrimp paste chili fried rice ; fried rice with shrimp paste chili sauce ; Thai fried rice with shrimp paste relish
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-03-07
10
^khāo_phat ¯nām ¯phrik ¯na¯rok [ข้าว-ผัด น้ำ พฺริก นะ-รก]
fried rice with nam phrik narok chili paste ; fried rice with extremely spicy Thai chili paste ; Thai fried rice with 'hell chili paste'
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-03-12
11
^khāo_phat¯nām¯phrik-plā-thū [ข้าว-ผัด-น้ำ-พฺริก-ปฺลา-ทู]
fried rice with chili paste and mackerel ; Thai fried rice with nam phrik and mackerel ; fried rice mixed with Thai chili paste and short mackerel
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-03-05
12
^khāo_phat¯nām¯phrik-long-reūa [ข้าว-ผัด-น้ำ-พฺริก-ลง-เรือ]
fried rice with chili paste and assorted toppings ; Thai chili paste fried rice with pork and vegetables ; fried rice with nam phrik and mixed accompaniments
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-01-26
13
^khāo_phat ¯nām ¯phrik ^kung _sot [ข้าว-ผัด น้ำ พฺริก กุ้ง สด]
fried rice with shrimp chili paste ; fried rice with chili paste and fresh shrimp ; shrimp chili paste fried rice
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2026-01-26
14
fried rice with fermented pork
Word class: Noun (n. exp.)
15
given to lying
Word class: Adjective (adj.)
16
^chūay _pit ^nā_tāng [ช่วย …]
Please close the window
Word class: Verb (v. exp.)
17
^khāo_phat /mū _sai _khai [ข้าว-ผัด ...]
fried rice with pork and egg
18
¯nok _ka_pūt ¯niu ^san = ¯nok _kra_pūt ¯niu ^san [นก กะ-ปูด นิ้ว สั้น = นก กฺระ-ปูด นิ้ว สั้น]
Short-toed Coucal
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Fauna Birds (ornithology) Species