| 1 |
 | | wound ; injury ; physical injury |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | แผล, แห่ง (แห่ง]) |
| Frequency: | 7241 | | Revision: | |
|
| 2 |
| | evade one's duty ; shirk one's duty ; be evasive ; equivocate ; avoid committing oneself |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 3 |
| | speak politely ; speak pleasantly ; speak sweetly |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 4 |
|
| | | -pē_ta¯pha-lī = _pēt_ta¯pha-lī = _pēt-phlī | | [เป-ตะ-พะ-ลี = เปด-ตะ-พะ-ลี = เปด-พฺลี] |
| | offerings for the spirit of the dead person |
|
| 5 |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 6 |
| | to become a Buddhist monk ; to be ordained as a Buddhist monk ; to enter the Buddhist monastic order |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
7
 |
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk! | | gems ; gemstones ; precious stones | | | |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
Example 1:  | | ยิ่งใหญ่กว่าเพชรพลอยในอินเดีย หัวใจที่บูชารัก | | ยิ่ง-ไหฺย่ กฺว่า เพ็ด-พฺลอย ไน อิน-เดีย หัว-ไจ ที่ บู-ชา รัก | | | greater than all the jewels in India, an adoring heart. |
|
8
|
| | be wrong ; be mistaken ; be incorrect ; be erroneous ; be amiss ; make a mistake ; miss ; err ; do something wrong |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 7493 | | Revision: | |
|
9
|
|
| | | ^khø_phit^phlāt | | [ข้อ-ผิด-พฺลาด] |
| | error ; mistake ; blunder ; failing ; bungle; fault | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ข้อ (ข้อ]) |
| Frequency: | 8000 | | Revision: | |
| Context: | - Information technology
- Economy
- Law
|
|
| 10 |
|
| | | ^khreūang¯phet-phløi | | [เคฺรื่อง-เพ็ด-พฺลอย] |
| | jewelry ; jewellery ; gemstones and jewelry ; ornamental jewelry set ; bejewelled ornaments |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | -khwām_phit^phlāt | | [คฺวาม-ผิด-พฺลาด] |
| | error ; mistake ; fault ; failure ; incorrectness |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 12 |
|
| | | _bat _pra-jam-tūa | | [บัด ปฺระ-จำ-ตัว] |
| | identity card ; identification card ; ID card |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 13 |
|
| | | ¯ra_hat^khø_phit^phlāt | | [ระ-หัด-ข้อ-ผิด-พฺลาด] |
| | error code ; error identifier ; error number |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | ^khø_phit^phlāt-thāng-wai-yā-køn | | [ข้อ-ผิด-พฺลาด-ทาง-ไว-ยา-กอน] |
| | grammatical error ; grammar mistake |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
15
|
|
| | | _poēt _pra-tū | | [เปิด ปฺระ-ตู] |
| | open the door | | | |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
16
|
|
| | | _bat _pra-chā-chon | | [บัด ปฺระ-ชา-ชน] |
| | ID card ; identification card (ID) ; identity card | | | |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]) |
| Revision: | |
|
17
|
|
| | | ¯phlās-toē _pit/phlaē = -phlā_sa-toē _pit/phlaē = -phlā_sa^toē _pit/phlaē | | [พฺล๊าส-เตอ ปิด-แผฺล = พฺลา-สะ-เตอ ปิด-แผฺล = พฺลา-สะ-เต้อ ปิด-แผฺล] |
| | band-aid ; bandage ; plaster ; medical plaster ; sticking plaster ; adhesive bandage ; elastoplast ; bandaid ; band aid | | | |
|
| 18 |
| | song ; musical composition |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
19
|
| | chili stir-fry ; stir-fried dish with chili |
|
| 20 |
| | prattle on ; chatter on ; babble on ; ramble on |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
21
|
| | stir-fry with chili ; stir-fry with chili peppers |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 22 |
| | be unusual ; be strange ; be peculiar |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 23 |
| | speak with an accent ; speak with a non-native accent ; sound accented |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 24 |
| | fake diamond ; imitation diamond ; synthetic diamond |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เม็ด (เม็ด]) |
| Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | ¯yep_bāt/phlaē | | [เย็บ-บาด-แผฺล] |
| | stitch up a wound ; sew up a wound ; suture a wound |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
