1
 |
 | | 叫、名叫、名為、叫做、被稱為 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 9890 | | 最後修訂: | |
示例 1:  | | ฉันชื่อมีนา | | ฉัน ชื่อ มี-นา | | | 我叫米娜。 |
|
| 2 |
|
3
|
| | 指定 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
| | 名為、稱為 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
5
|
| | 稱為，叫做 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 6 |
|
| 7 |
|
| | | -mī ^cheū ^wā | | [มี-ชื่อ-ว่า] |
|
| 8 |
|
| 9 |
|
| | | ^dāi¯rap_kha/nān-nām | | [ได้-รับ-ขะ-หฺนาน-นาม] |
| | 被命名為、獲得稱號、被冠以名稱 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 10 |
|
| | | ^khā¯pha^jao ^cheū | | [ค่า-พะ-เจ้า ชื่อ] |
| | 我叫、我的名字是 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 | |
| 12 |
|
| | | _tok-pen-jam-loēi | | [ตก-เป็น-จำ-เลย] |
| | 成為被告、成為訴訟中的被告人、被列為刑事案件被告 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | ^mai_pra/song_ja_øk-nām | | [ไม่-ปฺระ-สง-จะ-ออก-นาม] |
| | 匿名的、不願透露姓名的、不願公開姓名的、要求匿名的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 14 |
|
| | | -dūang-deūan_pra_dap-dāo | | [ดวง-เดือน-ปฺระ-ดับ-ดาว] |
| | 泰語傳統詩歌的一種韻律形式、泰國古典詩歌的格律體式、泰語詩學中的一種格律名稱 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | _kra_tāi^ten | | [กฺระ-ต่าย-เต้น] |
| | 名為「跳舞兔」的古老泰國傳統節奏、泰國傳統音樂節奏型 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯phak^chāt-thai | | [พัก-ชาด-ไท] |
| | 泰國民族黨、查泰黨、名為「Chat Thai」的泰國政黨 |
|
| 17 |
|
| | | _hak-ngūang-ai¯ya-rā | | [หัก-งวง-ไอ-ยะ-รา] |
| | 折象鼻、泰拳十五招之一「折象鼻」 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 |
| | 泰國傳統甜點「เสน่ห์จันทร์」、魅力之月甜點、月亮魅力糕點 |
|
| 19 |
|
| | | ¯phra¯rot-yōn/sān | | [พฺระ-รด-โยน-สาน] |
| | 帕羅揚薩傳統泰國舞姿、以帕羅故事人物命名的泰國戲劇舞蹈姿勢 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | ^mai¯ra_bu ^cheū | | [ไม่-ระ-บุ ชื่อ] |
| | 匿名、未具名、未標明姓名 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | ^mai-mī ^cheū | | [ไม่-มี ชื่อ] |
| | 無名的、沒有名稱的、未命名的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
| | 匿名的、無名的、姓名不詳的、身分不明的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 23 |
|
| | | ^dāi¯rap/chā-yā^wā | | [ได้-รับ-ฉา-ยา-ว่า] |
| | 被稱為綽號、獲得……的綽號、以……之名聞名 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 24 | |
