| 1 |
|
| | | /sam¯nak-ngÄn-ai¯ya-kÄn/sÅŦng_sut | | [āļŠāļģ-āļāļąāļ-āļāļēāļ-āđāļ-āļĒāļ°-āļāļēāļ-āļŠāļđāļ-āļŠāļļāļ] |
 | | Office of the Attorney General ; Attorney General's Office ; Office of the Prosecutor General (Thailand) |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | org. | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 2 |
|
| | | /sam¯nak-ngÄn-ai¯ya-kÄn | | [āļŠāļģ-āļāļąāļ-āļāļēāļ-āđāļ-āļĒāļ°-āļāļēāļ] |
| | Office of the Attorney General ; public prosecutor's office ; prosecution office ; Office of Public Prosecution |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
3
 |
|
| | | -tham¯ma-dÄ | | [āļāļģ-āļĄāļ°-āļāļē] |
| | ordinary ; common ; usual ; regular ; general ; natural ; universal ; routine ; typical ; copybook ; humble |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļļāļāļĻāļąāļāļāđ (adj.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 1523 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļēāļŦāļēāļĢ
- āđāļĄāļĨāļ (āļāļĩāļāļ§āļīāļāļĒāļē)
- āļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
4
|
|
| | | /sam¯nak-ngÄn | | [āļŠāļģ-āļāļąāļ-āļāļēāļ] |
| | office ; bureau ; institute ; agency |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļēāļāļĩāļ
- āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
| | āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
5
|
|
| | | _pa_ka_ti = _pok_ka_ti | | [āļāļ°-āļāļ°-āļāļī = āļāļ-āļāļ°-āļāļī] |
| | normal ; natural ; usual ; common ; regular ; ordinary ; general ; sound |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļļāļāļĻāļąāļāļāđ (adj.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 3296 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
6
|
|
| | | _pok_ka_ti = _pa_ka_ti | | [āļāļ-āļāļ°-āļāļī = āļāļ°-āļāļ°-āļāļī] |
| | normal ; natural ; usual ; common ; regular ; ordinary ; general ; sound |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļļāļāļĻāļąāļāļāđ (adj.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 3296 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
7
|
|
| | | ^thÅŦa-pai | | [āļāļąāđāļ§-āđāļ] |
| | general ; common ; universal |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļļāļāļĻāļąāļāļāđ (adj.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 4473 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
8
|
|
| | | -tam_naeng | | [āļāļģ-āđāļŦāļšāļāđāđāļ] |
| | title ; rank ; position ; post ; office |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 4373 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļŠāļąāļāļāļĄāļ§āļīāļāļĒāļē
- āļāļēāļĢāđāļĄāļ·āļāļ
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
9
|
|
| | | ^thÅŦa-pai | | [āļāļąāđāļ§-āđāļ] |
| | generally ; in general ; commonly ; usually ; ordinarily |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļĢāļīāļĒāļēāļ§āļīāđāļĻāļĐāļāđ (adv.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 4473 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
10
|
|
| | | -kÄn ^leÅŦak^tang | | [āļāļēāļ āđāļĨāļ·āļāļ-āļāļąāđāļ] |
| | election ; general election ; poll |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āļāļĢāļąāđāļ |
| āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 4550 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļēāļĢāđāļĄāļ·āļāļ
- āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ
|
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | | | āļāļģāļĄāļēāļāļēāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
11
|
| | branch ; franchise location ; subsidiary (of a business, organization, or franchise) ; branch office ; branch store |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļēāļāļīāļāļĒāđ
- āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđ 1:  | | āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļĩāđāļĄāļĩ āļŠāļēāļāļē 10 āđāļŦāđāļ āļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ | | āļāļ-āļĢāļī-āļŠāļąāļ āļāļĩāđ āļĄāļĩ āļŠāļē-āļāļē āļŠāļīāļ āđāļŦāđāļ āļāļąāđāļ§ āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ | | | This company has 10 branches nationwide. |
|
12
|
|
| | | ¯tha-nÄi-khwÄm | | [āļāļ°-āļāļēāļĒ-āļāļšāļ§āļēāļĄ] |
| | lawyer ; attorney ; attorney-at-law ; barrister ; solicitor ; counsel ; advocate ; counsellor; counselor (Am.) |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āļāļ (āļāļ]) |
| āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 5232 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ
- āļāļēāļāļĩāļ
- āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ
|
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
13
|
| | friend (for s.o. older); [general term for s.o. older]; you ( to s.o. older – inf.) |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | - āļāļģāļāļēāļĄ (n.)
- n. - pr.
| | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 5342 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āđāļĄāđāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢ
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
14
|
|
| | | _tÄng _pra^thÄt | | [āļāđāļēāļ āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ] |
| | abroad ; overseas ; foreign country ; foreign countries in general |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 5603 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđ 1: | | āđāļāļēāđāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ | | āđāļāļē āđāļ āļāđāļāļ-āđāļāļĩāđāļĒāļ§ āļāđāļēāļ-āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ | | | He went travelling abroad. |
|
15
|
|
| | | -prai_sa-nÄŦ | | [āđāļāļšāļĢ-āļŠāļ°-āļāļĩ] |
| | post ; mail ; post office ; postal system |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āđāļŦāđāļ (āđāļŦāđāļ]) |
| āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 6284 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļļāļāļŠāļāđāļ
- āļāļēāļāļēāļĢ
- āļāļāļĨāđāļĨāļāļāļąāđāļ
- āļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§
|
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 16 |
|
| | | -lÄ/khįthi-kÄn | | [āđāļĨ-āļāļē-āļāļī-āļāļēāļ] |
| | secretary-general |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āļāļ (āļāļ]) |
| āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 6940 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļāļ
- āļāļēāļĢāđāļĄāļ·āļāļ
- āļāļēāļāļĩāļ
|
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
17
|
|
| | | ^jao^nÄ^thÄŦ | | [āđāļāđāļē-āļāđāļē-āļāļĩāđ] |
| | staff ; personnel ; office worker ; staff member; clerk |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āļāļ (āļāļ]) |
| āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 6756 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļŠāļąāļāļāļĄāļ§āļīāļāļĒāļē
- āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
- āļāļēāļāļĩāļ
| | āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
18
|
|
| | | /sam¯nak | | [āļŠāļģ-āļāļąāļ] |
| | bureau ; agency ; institute ; office ; residence ; center; school |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 19 |
| | office ; organ |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 7678 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
20
|
|
| | | -døi ^thÅŦa-pai | | [āđāļāļĒ āļāļąāđāļ§-āđāļ] |
| | generally ; ordinarily ; normally ; commonly ; in general |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļĢāļīāļĒāļēāļ§āļīāđāļĻāļĐāļāđ (adv.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 6963 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
21
|
|
| | | _mÄk¯ruk | | [āļŦāļšāļĄāļēāļ-āļĢāļļāļ] |
| | general chess ; chess variant |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 8000 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 22 |
|
| | | _a¯thi-bø-dÄŦ | | [āļāļ°-āļāļī-āļāļ-āļāļĩ ; āļāļ°-āļāļīāļ-āļāļ-āļāļĩ] |
| | director-general (administration) |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 8331 |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļāļ
- āļāļēāļāļĩāļ
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
23
|
|
| | | _øf¯fit = _øf¯fis = ¯øp¯fit = ¯øp¯fis | | [āļāļāļ-āļāļīāļ = āļāļāļ-āļāļīāļŠ = āļāđāļāļ-āļāļīāļ = āļāđāļāļ-āļāļīāļŠ] |
| | office |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āđāļŦāđāļ (āđāļŦāđāļ]) |
| āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 9000 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļēāļāļīāļāļĒāđ
- āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
- āđāļĄāđāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢ
- āļāļģāļĒāļ·āļĄ
|
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 24 |
|
| | | ^thÄŦ-tham-kÄn | | [āļāļĩāđ-āļāļģ-āļāļēāļ] |
| | office ; official office ; place of business |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 8593 | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | | | āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 25 |
| | public ; common ; general |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļļāļāļĻāļąāļāļāđ (adj.) | | āļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđ: | 8819 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
āđāļŠāļāļāļāļĨāļĨāļąāļāļāđ 1 â 25 āļāļēāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 1002 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
