| 51 |
|
| | | /nang/seū^khū-meū | | [หฺนัง-สือ-คู่-มือ] |
 | | 手册、使用手册、操作手册、指南、说明书 |
|
| 52 |
|
| | | /neūa^kheun-pai | | [เหฺนือ-ขึ้น-ไป] |
 | | 上方、更高处、在某个参考点以上 |
| 词类: | 副词 (adv.) | | 最后修订: | |
|
| 53 |
|
| | | _a¯phi-thān_sap_pra-mong | | [อะ-พิ-ทาน-สับ-ปฺระ-มง] |
 | | 渔业术语汇编、渔业词汇表、渔业术语手册 |
|
| 54 |
|
| | | _cha_bap_pra-jam¯to | | [ฉะ-บับ-ปฺระ-จำ-โต๊ะ] |
 | | 案头版、桌上版、供放在桌上查阅的版本 |
|
| 55 |
|
| | | -phā/sā^māt_tra/thān | | [พา-สา-มาด-ตฺระ-ถาน] |
 | | 标准语、标准化语言、作为规范使用的语言 |
| 词类: | 名词 (n. exp.) | | 量词: | ภาษา |
| 最后修订: | |
|
56
 |
 | | 那、这样、 [用于表示例子或大概的意思,口语化助词] |
| 词类: | - 副词 (adv.)
- 助词 (part.)
- interj.
| | 最后修订: | |
|
| 57 |
|
| | | ^āng-ing /theung _jot/māi | | [อ้าง-อิง ถึง จด-หฺมาย] |
 | | 提及该信件、参考该信件、引用该信件、以该信件为参考 |
| 词类: | 动词 (v. exp.) | | 最后修订: | |
|
| 58 |
|
| | | /ying-chāo_sa/yām | | [หฺยิง-ชาว-สะ-หฺยาม] |
 | | 暹罗女子、暹罗女性、来自暹罗的女性 |
| 词类: | 名词 (n. exp.) | | 量词: | คน (คน]) |
| 最后修订: | |
|
| 59 |
|
| | | _pra^thēt-ā¯thit_u-thai | | [ปฺระ-เทด-อา-ทิด-อุ-ไท] |
 | | 日出之国、日出之地、日本(诗意称呼) |
| 词类: | 名词 (n. exp.) | | 量词: | ประเทศ |
| 最后修订: | |
|
| 60 |
|
| | | ^phūt_kra¯thop | | [พูด-กฺระ-ทบ] |
 | | 话中带刺、话里有话地影射某人、含沙射影地说某人、说话讽刺 |
| 词类: | 动词 (v. exp.) | | 最后修订: | |
|
| 61 |
 | | 影射、暗指、提及、牵连 |
| 词类: | 动词 (v.) | | 最后修订: | |
|
| 62 |
|
| | | -wē-lā^māt_tra/thān | | [เว-ลา-มาด-ตฺระ-ถาน] |
 | | 标准时间、作为地区时间基准的标准时间、时区官方时间 |
| 词类: | 名词 (n. exp.) | | 最后修订: | |
|
| 63 |
|
| | | ^tāi_fā¯la-øng¯phra_bāt | | [ต้าย-ฝ่า-ละ-ออง-พฺระ-บาด] |
 | | 陛下、在陛下足下的尘埃之下(对君主的极度谦卑自称) |
| 词类: | 代词 (pr. pers.) | | 最后修订: | |
|
| 64 |
|
| | | -kān_jot-ban¯theuk | | [กาน-จด-บัน-ทึก] |
 | | 做笔记、记录笔记、将信息写下以供日后参考的行为 |
| 词类: | 名词 (n. exp.) | | 最后修订: | |
|
| 65 |
 | | 莲花足(佛教及文学用语,指佛陀或受尊崇君王的双足)、圣足(对佛陀或君王双足的尊称)、佛足、君王之足、君王(比喻或尊称用法) |
| 词类: | 名词 (n.) | | 最后修订: | |
|
| 66 | |
| 67 | |
| 68 |
|
| | | _a¯nu-krom _ek-ka/sān | | [อะ-นุ-กฺรม ...] |
|
| 69 |
 | | 王室用语、皇家用语、对王室成员使用的敬语 |
| 词类: | 名词 (n.) | | 最后修订: | |
|
| 70 |
|
| | | ¯phra¯phut¯tha-ong | | [พฺระ-พุด-ทะ-อง] |
 | | 佛陀、世尊、祂(对佛陀的尊称指称) |
|
71
 |
 | | 我(佛教僧侣自称用语)、本人(僧侣自我指称的谦称) |
| 词类: | 代词 (pr.) | | 最后修订: | |
|
| 72 |
|
| | | ^khā¯phra¯phut¯tha^jao | | [ค่า-พฺระ-พุด-ทะ-เจ้า] |
 | | 臣、臣下、本臣(极正式自称) |
| 词类: | 代词 (pr.) | | 最后修订: | |
|
| 73 |
|
| | | thammāthitthān = thammāthitsathān | | [ทำ-มา-ทิด-ถาน = ทำ-มา-ทิด-สะ-ถาน] |
|
| 74 | |
| 75 |
|
| | | -khwām ^tǿng-kān | | [คฺวาม ต้อง-กาน] |
 | | 需求、需要、要求、需求量、渴望、偏好 |
| 词类: | 名词 (n.) | | 词频: | 5966 | | 最后修订: | |
|