1
 |
 | | man ; male; dude (vulg.) | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Frequency: | 1689 | | Revision: | |
|
2
 |
 | | masculine ; mannish |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Revision: | |
|
3
 |
|
| | | _dek^phū-chāi | | [เด็ก-ผู้-ชาย] |
 | | boy ; young man ; lad |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Frequency: | 7165 | | Revision: | |
|
| 4 |
|
| | | -faēn^phū-chāi | | [แฟน-ผู้-ชาย] |
 | | boyfriend |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 5 |
|
| | | -khrū^phū-chāi | | [คฺรู-ผู้-ชาย] |
 | | male teacher ; schoolmaster |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^lūk^phū-chāi | | [ลูก-ผู้-ชาย] |
 | | man ; real man |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 7 |
|
| | | _sūt^phū-chāi | | [สูด-ผู้-ชาย] |
 | | men's suit ; man's suit |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 8 |
|
| | | -tøn^phū-chāi | | [ตอน-ผู้-ชาย] |
 | | emasculate ; castrate |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 9 |
|
| | | ^phū-chāi-maēng-dā | | [ผู้-ชาย-แมง-ดา] |
 | | gigolo ; male escort ; man supported financially by a woman |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 10 |
|
| | | ^phū-chāi-bø¯ri-kān | | [ผู้-ชาย-บอ-ริ-กาน] |
 | | male sex worker ; male prostitute ; male escort |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | ^phū-chāi/khāi-tūa | | [ผู้-ชาย-ขาย-ตัว] |
 | | male sex worker ; male prostitute ; man who sells sexual services |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 12 |
|
| | | _jak_kra-yān ^phū -chāi | | [จัก-กฺระ-ยาน ผู้ ชาย] |
 | | men's bicycle ; men's bike ; diamond-frame bicycle |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คัน (คัน]) |
| Revision: | |
| Context: | - Mechanics
- Tourism
- Transportation
|
|
| 13 |
|
| | | ¯nit_ta¯ya/sān^phū-chāi | | [นิด-ตะ-ยะ-สาน-ผู้-ชาย] |
 | | men's magazine ; magazine for men |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | ^phū-chāi-phāi-reūa | | [ผู้-ชาย-พาย-เรือ] |
 | | men in general ; males in general ; menfolk |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 15 |
|
| | | ^rōk-klūa^phū-chāi | | [โรก-กฺลัว-ผู้-ชาย] |
 | | androphobia ; fear of men ; pathological fear of men |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | โรค |
| Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | ^rāng-kāi^phū-chāi | | [ร่าง-กาย-ผู้-ชาย] |
 | | male body ; male human body ; the male body ; man's body |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | ^khø_tok-long^lūk^phū-chāi | | [ข้อ-ตก-ลง-ลูก-ผู้-ชาย] |
 | | gentleman's agreement ; informal pact ; honor-based agreement |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | -røng¯thāo_tae^phū-chāi | | [รอง-เท้า-แตะ-ผู้-ชาย] |
 | | men's sandals ; men's flip-flops ; men's slippers |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คู่ (คู่]) |
| Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | _sak/sī^lūk^phū-chāi | | [สัก-สี-ลูก-ผู้-ชาย] |
 | | manly honor ; honor of a man ; male pride ; manly dignity ; a man's sense of honor |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 20 |
 | | uncle; younger brother of mother |
|
| 21 |
|
| | | ^phū¯chai -wai^run | | [ผู้-ชาย ไว-รุ่น] |
 | | male teenager |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 22 |
 | | degenerate |
|
| 23 |
|
| | | _dek ¯nak-rīen ^phū-chāi | | [เด็ก นัก-เรียน …] |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 24 |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 25 |
 | | sexually degenerate; sexual predator; sexual prevert |
|