1
 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān | | [พะ-นัก-งาน] |
 | | 員工 ; 工人 | | | |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 詞頻: | 6950 | | 最後修訂: | |
|
| 2 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān /khāi | | [พะ-นัก-งาน ขาย] |
| | 售貨員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 詞頻: | 8000 | | 最後修訂: | |
|
| 3 |
|
| | | ^jao¯pha¯nak-ngān | | [เจ้า-พะ-นัก-งาน] |
| | 公務員、政府官員、公職人員、官方人員 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 詞頻: | 8237 | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān_soēp | | [พะ-นัก-งาน-เสิบ] |
| | 乘務員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 5 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān -ai¯ya-kān | | [พะ-นัก-งาน ไอ-ยะ-กาน] |
| | 檢察官、公訴人 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 6 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān_dap-phloēng | | [พะ-นัก-งาน-ดับ-เพฺลิง] |
| | 消防員、消防隊員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 7 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān¯yok_kra/pao | | [พะ-นัก-งาน-ยก-กฺระ-เป๋า] |
| | 腳夫、行李員、旅館服務員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 8 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān ^jao^nā^thī | | [พะ-นัก-งาน เจ้า-น่า-ที่] |
| | 授權官員、主管官員、指定公務人員、負責執行職務的官員 |
|
| 9 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān_søp/sūan | | [พะ-นัก-งาน-สอบ-สวน] |
| | 偵查員、調查員、警察偵查人員 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 詞頻: | 9834 | | 最後修訂: | |
|
10
|
|
| | | ¯pha¯nak-ngān ... | | [พะ-นัก-งาน ทะ-นา-คาน] |
| | 銀行櫃員，銀行員 | | | |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
11
|
|
| | | ¯pha¯nak-ngān -bø¯ri_sat | | [พะ-นัก-งาน บอ-ริ-สัด] |
| | 公司職員 | | | |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 12 |
|
| | | _khāt¯pha¯nak-ngān | | [ขาด-พะ-นัก-งาน] |
| | 人手不足、缺少員工、缺乏人力 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān¯rat | | [พะ-นัก-งาน-รัด] |
| | 公務員、政府僱員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 14 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān/sān | | [พะ-นัก-งาน-สาน] |
| | 法院工作人員、法院職員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān^nūat | | [พะ-นัก-งาน-นวด] |
| | 按摩師、按摩技師 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān/ying | | [พะ-นัก-งาน-หฺยิง] |
| | 女員工、女性職員、女工作人員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān¯rān | | [พะ-นัก-งาน-ร้าน] |
| | 店員、商店員工、店鋪員工、零售店員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | -jam-nūan¯pha¯nak-ngān | | [จำ-นวน-พะ-นัก-งาน] |
| | 員工人數、雇員數量、職員數量 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān_khap¯rot | | [พะ-นัก-งาน-ขับ-รด] |
| | 司機、駕駛員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān-ban-chī | | [พะ-นัก-งาน-บัน-ชี] |
| | 會計人員、會計員、簿記員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | -kān¯rap¯pha¯nak-ngān | | [กาน-รับ-พะ-นัก-งาน] |
| | 員工招聘、人員招募、聘用員工程序 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
|
| | | ^lai¯pha¯nak-ngān_øk | | [ไล่-พะ-นัก-งาน-ออก] |
| | 解雇員工、開除員工、辭退員工 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 23 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān/khøng¯rat | | [พะ-นัก-งาน-ของ-รัด] |
| | 政府雇員、國家機關員工、公務人員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān-bø¯ri-kān | | [พะ-นัก-งาน-บอ-ริ-กาน] |
| | 服務人員、服務員、服務工作人員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 25 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān^rāt¯cha-kān | | [พะ-นัก-งาน-ราด-ชะ-กาน] |
| | 政府雇員、政府工作人員、公部門聘用人員 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คน (คน]) |
| 最後修訂: | |
|
