Search results for Thai vocabulary with classifier "เรื่อง"

1	เรื่อง   เรื่อง   ^reūang [เรื่อง]   matter ; affair ; subject ; topic ; issue Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "เรื่อง" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 3029 Revision: 2023-11-01 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Example 1:   เรื่องที่เราต้องศึกษาในวิชานี้คือปรากฏการณ์ธรรมชาติ เรื่อง ที่ เรา ต้อง สึก-สา ไน วิ-ชา นี้ คือ ปฺรา-กด-กาน ทำ-มะ-ชาด   The topic we need to study in this course is natural phenomena.
2	เรื่อง   เรื่อง   ^reūang [เรื่อง]   story ; tale ; stories   Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "เรื่อง" View other Thai words with same vowel pattern ("สระเอือ" / "เ◌ือ◌") Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 3100 Revision: 2023-11-01 Context: Literature Culture Type of: ลำดับ Made of: เหตุการณ์ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Example 1:   เรื่องนี้เป็นเรื่องสนุกที่ผมอยากจะบอกคุณ เรื่อง นี้ เป็น เรื่อง สะ-หฺนุก ที่ ผม หฺยาก จะ บอก คุน   This is an amusing story that I want to tell you.
3	ละคร   ละคร   ¯la-khøn [ละ-คอน]   theater ; play ; drama ; theatrical performance ; stage performance ; show ; dance drama ; lakorn Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ละคร" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 3657 Revision: 2022-11-28 Context: Culture Tourism 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
4	รายงาน   รายงาน   -rāi-ngān [ราย-งาน]   report ; written record ; account or statement (of a matter, situation, etc) ; minutes Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" View list of words classified by "เล่ม" View list of words classified by "ฉบับ" Words that sound like "รายงาน" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]), เล่ม (เล็่ม]), ฉบับ (ฉะ-บับ]) Frequency: 3718 Revision: 2023-07-23 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
5	หนัง   หนัง   /nang [หฺนัง]   movie ; cinema ; motion picture ; film   Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "หนัง" View other Thai words with same vowel pattern ("สระอะ" / "◌ั◌") Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 4484 Revision: 2023-08-07 Context: Culture Media Art Politics Type of: ศิลปะการแสดง 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
6	ความ   ความ   -khwām [คฺวาม]   fact ; effect ; matter ; state ; thing ; subject ; affair ; gist Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ความ" View other Thai words with same vowel pattern ("สระอา" / "◌า◌") Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 4882 Revision: 2019-05-31 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
7	ข้อความ   ข้อความ   ^khø-khwām [ข้อ-คฺวาม]   subject ; case ; matter ; story ; gist ; substance ; message Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ข้อความ" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 5175 Revision: 2019-12-29 Context: Law 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
8	ข้อความ   ข้อความ   ^khø-khwām [ข้อ-คฺวาม]   message ; text ; wording ; context ; passage ; statement ; clause ; informational item Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ข้อความ" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 5175 Revision: 2019-05-23 Context: Information technology Law Media 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
9	ภาพยนตร์   ภาพยนตร์   ^phāp¯pha-yon [พาบ-พะ-ยน]   movie ; film ; cinema Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ภาพยนตร์" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 5195 Revision: 2019-05-21 Context: Culture Media Art Politics Type of: ศิลปะการแสดง 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
10	จินตนาการ   จินตนาการ   -jin_ta-nā-kān [จิน-ตะ-นา-กาน]   imagination ; fantasy ; creativity ; fanciful thinking ; fancy ; creative throught ; vision Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "จินตนาการ" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 5218 Revision: 2025-01-17 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Example 1:   จินตนาการสำคัญกว่าความรู้ จิน-ตะ-นา-กาน สำ-คัน กฺว่า คฺวาม-รู้   Imagination is more important than knowledge
11	เรื่องราว   เรื่องราว   ^reūang-rāo [เรื่อง-ราว]   story ; tale ; account ; narrative ; events Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "เรื่องราว" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 5346 Revision: 2026-08-30 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
12	คดี   คดี   ¯kha-dī [คะ-ดี]   story ; narrative ; account ; tale Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "คดี" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 5728 Revision: 2026-02-08 Context: Literature Formal Type of: เรื่องเล่า 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
13	คดี   คดี   ¯kha-dī [คะ-ดี]   case ; lawsuit ; legal case ; court case ; legal proceeding Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "คดี" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 5728 Revision: 2026-02-08 Context: Law Type of: เรื่องความ เรื่องกฎหมาย 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
14	เนื้อหา   เนื้อหา   ¯neūa/hā [เนื้อ-หา]   content ; subject matter ; main points ; gist Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "เนื้อหา" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 6395 Revision: 2025-10-18 Type of: ข้อมูล 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
15	ข่าวสาร   ข่าวสาร   _khāo/sān [ข่าว-สาน]   news ; information ; message Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ข่าวสาร" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 6758 Context: Media 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
16	ธุระ   ธุระ   ¯thu¯ra [ทุ-ระ]   errand ; affair ; business ; task Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ธุระ" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 6922 Revision: 2020-09-08 Context: Economy 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
17	เหตุการณ์   เหตุการณ์   _hēt-kān [เหด-กาน]   event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เหตุการณ์" View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "เหตุการณ์" Word class: Noun (n.) Classifier: เหตุการณ์, เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 4439 Revision: 2024-09-24 Context: Science 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Example 1:   เหตุการณ์นี้ทำให้เราต้องคิดทบทวนเกี่ยวกับอนาคตของเรา เหด-กาน นี้ ทำ-ไห้ เรา ต้อง คิด ทบ-ทวน เกี่ยว-กับ อะ-นา-คด ของ เรา   This event has made us rethink our future.
18	นวนิยาย   นวนิยาย   ¯na¯wa¯ni-yāi [นะ-วะ-นิ-ยาย]   novel ; fiction Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "นวนิยาย" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 6986 Revision: 2026-09-30 Context: Culture Education Literature Type of: งานวรรณกรรม 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
19	ความลับ   ความลับ   -khwām ¯lap [คฺวาม ลับ]   secret ; confidential information Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ความลับ" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 8000 Revision: 2026-10-03 Context: Law 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
20	ชีวประวัติ   ชีวประวัติ   -chī¯wa_pra_wat [ชี-วะ-ปฺระ-หฺวัด]   biography ; life story Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ชีวประวัติ" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 8000 Revision: 2026-08-26 Context: Education Type of: หนังสือ งานเขียน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
21	ชื่อเรื่อง   ชื่อเรื่อง   ^cheū^reūang [ชื่อ-เรื่อง]   title ; heading ; topic ; subject Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "ชื่อเรื่อง" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 8000 Revision: 2024-09-21 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Example 1:   ชื่อเรื่องของหนังสือเล่มนี้คือ "การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ" ชื่อ-เรื่อง ของ หฺนัง-สือ เล็่ม นี้ คือ กาน เรียน-รู้ พา-สา ต่าง-ปฺระ-เทด   The title of this book is "Learning Foreign Languages."
22	เรื่องสั้น   เรื่องสั้น   ^reūang^san [เรื่อง-สั้น]   short story Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "เรื่องสั้น" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 8123 Revision: 2026-08-18 Context: Literature Type of: งานวรรณกรรม เรื่องเล่า 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
23	ประสบการณ์   ประสบการณ์   _pra_sop-kān [ปฺระ-สบ-กาน]   experience ; encounter ; exposure Save to my list View word details  more options View list of words classified by "อย่าง" View list of words classified by "ครั้ง" View list of words classified by "เรื่อง" View list of words classified by "ช่วง" Words that sound like "ประสบการณ์" Word class: Noun (n.) Classifier: อย่าง (หฺย่าง]), ครั้ง, เรื่อง (เรื่อง]), ช่วง (ช่วง]) Frequency: 4719 Revision: 2025-02-07 Context: Economy 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
24	หมายเหตุ   หมายเหตุ   /māi_hēt [หฺมาย-เหด]   note ; remark ; comment ; annotation ; footnote ; [written remark or explanatory note] Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "หมายเหตุ" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 8407 Revision: 2025-09-17 Context: Education Type of: คำอธิบาย 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
25	นิยาย   นิยาย   ¯ni-yāi [นิ-ยาย]   myth ; tale ; story ; fiction ; fable ; fairy fable Save to my list View word details  more options View list of words classified by "เรื่อง" Words that sound like "นิยาย" Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง]) Frequency: 8472 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥