1
 |
|
| | | _sap-dā = _sap_pa-dā | | [สับ-ดา = สับ-ปะ-ดา] |
 | | 禮拜，星期，週 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | สัปดาห์ |
| 詞頻: | 2544 | | 最後修訂: | |
|
2
|
| | 星期，禮拜，週 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | อาทิตย์ |
| 詞頻: | 5989 | | 最後修訂: | |
|
| 3 |
| | 週、一週、七天 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
5
|
| | 下週，下個禮拜 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | อาทิตย์ |
| 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 6 |
| | 下週、下個星期 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 7 |
|
| | | -ā¯thit ^thī¯laēo | | [อา-ทิด ที่-แล้ว] |
| | 上星期、上個星期、上週 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 8 |
| | 這個星期、這週 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
9
|
|
| | | _sap-dā ^thī¯laēo | | [สับ-ดา ที่-แล้ว] |
| | 上個星期 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
10
|
|
| | | -wan -nai _sap-dā | | [วัน ไน สับ-ดา] |
| | 星期中的日子，日曆日 | | | |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 |
| | 每週、每星期 |
| 詞類: | 副詞 (adv.) | | 最後修訂: | |
|
| 12 |
| | 上週、上個星期 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
13
|
|
| | | -wan_yut ¯nī | | [วัน-หฺยุด นี้] |
| | 這週末，這個假期 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 14 |
|
| | | ^meūa_sap-dā^thī¯laēo | | [เมื่อ-สับ-ดา-ที่-แล้ว] |
| | 上週、上個星期、在前一週 |
| 詞類: | 副詞 (adv.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | ^meūa_sap-dā^thī_phān-mā | | [เมื่อ-สับ-ดา-ที่-ผ่าน-มา] |
| | 上週、過去一週、在過去的一週內 |
| 詞類: | 副詞 (adv.) | | 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | _sap-dā ¯la /søng ¯khrang | | [สับ-ดา ละ สอง คฺรั้ง] |
|
| 17 |
|
| | | /søng_sap-dā^raēk | | [สอง-สับ-ดา-แรก] |
| | 前兩週、最初兩週、頭兩週 |
|
| 18 |
| | 每兩週一次的、每隔兩週的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
| | 出生的星期幾 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | _pra-jam _sap-dā | | [ปฺระ-จำ สับ-ดา] |
| | 每週、每星期、每周一次的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | -tham-ngān¯thang_sap-dā | | [ทำ-งาน-ทั้ง-สับ-ดา] |
| | 工作整個星期、整週都在工作、一整個星期都在上班 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
|
| | | ^tang_taē-ā¯thit_neung-mā¯laēo | | [ตั้ง-แต่-อา-ทิด-หฺนึ่ง-มา-แล้ว] |
| | 已經一個星期了、已有一個星期了 |
| 詞類: | adv. exp. | | 最後修訂: | |
|
| 23 |
| | 這個星期六、本週六 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 24 |
|
| | | -nai_īk^mai_kī_sap-dā^khāng^nā | | [ไน-อีก-ไม่-กี่-สับ-ดา-ข้าง-น่า] |
| | 在接下來的幾週內、未來幾週內 |
| 詞類: | adv. exp. | | 最後修訂: | |
|
| 25 |
| | 一週開始、一週初、星期初 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
