| 1 |
|
| | | _kra_dāt/nang/seū-phim | | [กฺระ-ดาด-หฺนัง-สือ-พิม] |
 | | 報紙紙張 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 2 |
|
| | | _sa-mā-khom/nang/seū-phim | | [สะ-มา-คม-หฺนัง-สือ-พิม] |
| | 新聞協會、報業協會、新聞界協會 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | สมาคม |
| 最後修訂: | |
|
| 3 |
| | 沖印照片、印製照片、洗照片 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
4
 |
|
| | | /nang/seū-phim | | [หฺนัง-สือ-พิม] |
| | 報紙 | | | |
|
5
|
| | 印刷 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 2360 | | 最後修訂: | |
|
6
|
|
 # | | _cha_bap | | [ฉะ-บับ] |
| | 篇、封、份、期、【量詞： 文章、報紙、信件、手稿、版本、期刊】 |
| 詞類: | 量詞 (classif. (n.)) | | 詞頻: | 5545 | | 最後修訂: | |
|
7
|
|
| # | | ^nā | | [น่า] |
| | 個，【量詞： 頁面（書籍，雜誌，報紙）】 |
| 詞類: | 量詞 (classif. (n.)) | | 量詞: | หน้า (น่า]) |
| 詞頻: | 6151 | | 最後修訂: | |
|
8
|
| | 印刷 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 7474 | | 最後修訂: | |
|
| 9 |
| | 印刷、出版 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 10 |
|
| | | _kra_dāt-phim/nang/seū-phim | | [กฺระ-ดาด-พิม-หฺนัง-สือ-พิม] |
| | 新聞紙、報紙用紙 |
|
| 11 |
|
| | | ^phāp-phim/hin | | [พาบ-พิม-หิน] |
| | 石版畫、平版印刷品 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | ภาพ |
| 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 12 |
|
| | | ^phāp-phim_kae¯māi | | [พาบ-พิม-แกะ-ไม้] |
| | 木刻版畫、木版畫、木刻版画 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 13 | |
| 14 |
| | 版畫、印刷圖像 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | ภาพ |
| 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | /nang/seū-phim | | [หฺนัง-สือ-พิม] |
|
| 16 | |
| 17 |
|
| | | /nang/seū-phim -phā/sā -Ang-krit | | [หฺนัง-สือ-พิม ...] |
|
| 18 |
|
| | | /nang/seū-phim-rāi_sap-dā | | [หฺนัง-สือ-พิม-ราย-สับ-ดา] |
| | 週報、每週報紙 |
|
| 19 |
|
| | | /nang/seū-phim_kha_nāt¯lek | | [หฺนัง-สือ-พิม-ขะ-หฺนาด-เล็ก] |
| | 小報、小型報紙、八卦小報 |
|
| 20 |
|
| | | /nang/seū-phim/khøng-wan¯nī | | [หฺนัง-สือ-พิม-ของ-วัน-นี้] |
| | 今天的報紙、今日報紙 |
|
| 21 |
| | 以金字印刷 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
| | 重印、重新印刷、重新打印 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 23 |
|
| | | ^nā/nang/seū-phim | | [น่า-หฺนัง-สือ-พิม] |
| | 報紙頭版、報紙封面 |
|
| 24 |
|
| | | /nang/seū-phim-rāi-wan | | [หฺนัง-สือ-พิม-ราย-วัน] |
| | 日報、每日發行的報紙 |
|
| 25 |
|
| | | /nang/seū-phim¯thøng_thin | | [หฺนัง-สือ-พิม-ท้อง-ถิ่น] |
| | 地方報紙、地方性報紙、地方報 |
|
