| 1 |
|
| 2 |
|
3
 |
 | | 下注、打賭、博彩 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 8300 | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
| | 賭博 |
|
| 5 |
|
6
|
| | 節約，節省，省 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 6399 | | 最後修訂: | |
|
7
|
| | 苦 (佛教)、苦惱、不滿足感、痛苦、煩惱（佛教用語） |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 6851 | | 最後修訂: | |
|
8
|
| | 痛苦、苦難、悲傷、困苦、痛楚、煩惱、折磨、苦痛 |
|
9
|
| | 過濾、篩選、淨化 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 7109 | | 最後修訂: | |
示例 1:  | | เราต้องกรองน้ำก่อนดื่ม | | เรา ต้อง กฺรอง น้ำ ก่อน ดื่ม | | | 我们需要先过滤水再喝。 |
|
| 10 | |
| 11 | |
| 12 | |
| 13 |
|
| | | -khwām ¯ra-thom ¯thuk | | [คฺวาม ระ-ทม …] |
| | 折磨 |
|
| 14 |
| | 節約 |
|
| 15 | |
16
|
| | 小氣 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
17
|
|
| | | _kep-ngoen ¯wai | | [เก็บ-เงิน ไว้] |
| | 存錢 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
18
|
| | 精明，厲害 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
19
|
| | 小氣 、貪心、吝嗇、貪婪 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 | |
| 21 | |
| 22 |
|
| | | _kra_dūk_khat-man | | [กฺระ-ดูก-ขัด-มัน] |
|
23
|
| | 小氣、吝嗇、摳門、貪心（偏向錢財） |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
24
|
|
| | | _pra_yat -ngoen | | [ปฺระ-หฺยัด เงิน] |
| | 省錢 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 25 |
|
| | | -tham^hai-mī^rūp_baēp-dīo-kan | | [ทำ-ไห้-มี-รูบ-แบบ-เดียว-กัน] |
| | 使標準化、統一格式 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 26 |
|
| | | ¯lot^hai/leūa¯nøi^thī_sut | | [ลด-ไห้-เหฺลือ-น้อย-ที่-สุด] |
| | 降到最低、減至最小程度、把…減到最低限度 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 27 |
|
| | | _prap-prung^hai-dī^kheun | | [ปฺรับ-ปฺรุง-ไห้-ดี-ขึ้น] |
| | 改善、改進、使變得更好、提升、優化 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
28
|
| | 悲傷 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 29 | |
| 30 |
|
| | | ¯lot -khwām /sam-khan | | [ลด คฺวาม อ้วน …] |
|
| 31 | |
| 32 | |
| 33 |
|
| | | _kra_bīet_kra/sīen | | [กฺระ-เบียด-กฺระ-เสียน] |
|
| 34 |
|
| | | _kra_met_kra_mīet | | [กฺระ-เหฺม็ด-กฺระ-เหฺมียด] |
|
| 35 |
|
| | | -khwām -lam-khen | | [คฺวาม ...] |
|
| 36 | |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | |
| 40 |
|
| | | -khwām ^yāk¯khaēn | | [คฺวาม ยาก-แค้น] |
|
| 41 | |
| 42 | |
| 43 | |
| 44 |
|
| | | _āt_ta¯ma^phāp | | [อาด-ตะ-มะ-พาบ] |
|
| 45 | |
| 46 | |
| 47 | |
| 48 | |
| 49 | |
| 50 | |
| 51 | |
| 52 | |
| 53 | |
| 54 | |
| 55 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 58 |
|
| | | ¯rū_jak _pra_yat | | [รู้-จัก ...] |
|
| 59 | |
| 60 | |
| 61 | |
| 62 | |
| 63 | |
| 64 | |
| 65 | |
| 66 | |
| 67 | |
| 68 |
|
| | | -kā¯la_ki-nī = -kān¯la_ki-nī | | [กา-ละ-กิ-นี ; กาน-ละ-กิ-นี] |
|
