頂部
 

搜索結果

高級搜索
高級搜索
高級搜索
1
OK
บ้าน 
บ้าน 
^bān
[บ้าน]
 房子、屋子、家、家裡、住宿、居住
 

0
0
0
0

示例 1:
 ฉันอยากกลับบ้าน
ฉัน หฺยาก กฺลับ บ้าน
 我想回
示例 2:
 บ้านของเขาใหญ่เกินไป
บ้าน ของ เขา ไหฺย่ เกิน-ไป
 他的房子太大了。
2
OK
เก็บ 
เก็บ 
_kep
[เก็บ]
 保持,存放,保留,存,保,維持
詞類:動詞 (v.)
詞頻:1340
最後修訂:

0
0
0
0
3
OK
วาง 
วาง 
-wāng
[วาง]
 放,安放
詞類:動詞 (v.)
詞頻:3401
最後修訂:

0
0
0
0
4
OK
ส่ง 
ส่ง 
_song
[ส่ง]
 送;寄;發送;交付;傳輸;提交;傳送;調度;派遣
詞類:動詞 (v.)
詞頻:1314
最後修訂:
語境:
  • 運輸
  • 旅遊

0
0
0
0
5
OK
สำคัญ 
สำคัญ 
/sam-khan
[สำ-คัน]
 重要,重大
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:4250
最後修訂:

0
0
0
0
6
OK
จับ 
จับ 
_jap
[จับ]
 抓、捕、握、捕捉、把握、舉行、捉、捕撈

0
0
0
0
7
OK
สาว 
สาว 
/sāo
[สาว]
 女青年

0
0
0
0
8
OK
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 面,邊,方面,側面,區

0
0
0
0
9
OK
ถิ่น 
ถิ่น 
_thin
[ถิ่น]
 家,家鄉,地區

0
0
0
0
10
OK
คุย 
คุย 
-khui
[คุย]
 談話;聊天;交談;說話;談論

0
0
0
0
11
OK
เดี๋ยวนี้ 
เดี๋ยวนี้ 
/dīo¯nī
[เดี๋ยว-นี้]
 馬上,現在,此刻
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:3907
最後修訂:
語境:
  • 曆法

0
0
0
0
12
OK
ยืนยัน 
ยืนยัน 
-yeūn-yan
[ยืน-ยัน]
 確認,證實,肯定
詞類:動詞 (v.)
詞頻:4969
最後修訂:

0
0
0
0
13
OK
พื้นที่ 
พื้นที่ 
¯pheūn^thī
[พื้น-ที่]
 區域
詞類:名詞 (n.)
詞頻:5450
最後修訂:

0
0
0
0
14
OK
หลัก 
หลัก 
_lak
[หฺลัก]
 主要,主,要點
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:5339
最後修訂:

0
0
0
0
15
OK
พูดคุย 
พูดคุย 
^phūt -khui
[พูด คุย]
 聊天,談天,聊,聊天兒,交談
詞類:動詞 (v. exp.)
詞頻:6120
最後修訂:
語境:
  • 对话
類型:

0
0
0
0
16
OK
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]
 但;但是;卻;可是

0
0
0
0
17
OK
ตึก 
ตึก 
_teuk
[ตึก]
 大樓、大廈、樓房
 

0
0
0
0
18
ดำรง 
ดำรง 
-dam-rong
[ดำ-รง]

0
0
0
0
19
OK
พฤษภาคม 
พฤษภาคม 
¯phreut_sa-phā-khom
[พฺรึด-สะ-พา-คม]
 五月;5月
 

0
0
0
0
20
OK
ใหม่ 
ใหม่ 
_mai
[ไหฺม่]
 

0
0
0
0
21
OK
พิการ 
พิการ 
¯phi-kān
[พิ-กาน]
 禁用、殘障人士、殘廢的、變形的、致殘
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:6775
最後修訂:
語境:
  • 醫學

0
0
0
0
22
OK
ท่า 
ท่า 
^thā
[ท่า]
 姿勢、體位、方式、軸承
 

0
0
0
0
23
OK
ส่วน 
ส่วน 
_sūan
[ส่วน]
 部分,部,分,章節

0
0
0
0
24
OK
เขต 
เขต 
_khēt
[เขด]
 地帶、地區、區域

0
0
0
0
25
OK
จดหมาย 
จดหมาย 
_jot/māi
[จด-หฺมาย]
 信,信件,書信,書函,函件
 
詞類:名詞 (n.)
量詞:ฉบับ (ฉะ-บับ])
詞頻:1303
最後修訂:
語境:
  • 社會學
  • 經濟

0
0
0
0
26
เรือน 
เรือน 
-reūan
[เรือน]

0
0
0
0
27
OK
มือ 
มือ 
-meū
[มือ]
 
 

0
0
0
0
28
ตรึง 
ตรึง 
-treung
 單邊鎖定

0
0
0
0
29
คนใช้ 
คนใช้ 
-khon¯chai
[คน-ไช้]

0
0
0
0
30
OK
กร 
กร 
-køn
[กอน]
 手、臂
詞類:名詞 (n.)
詞頻:5956
最後修訂:
語境:
  • 宗教
  • 詩歌
  • ROYAL
  • 文學

0
0
0
0
31
OK
ครู 
ครู 
-khrū
[คฺรู]
 老師;教師
 

0
0
0
0
32
คุก 
คุก 
¯khuk
[คุก]
 監獄

0
0
0
0
33
OK
ต้น 
ต้น 
^ton
[ต้น]
 原版,首先,初級,初始

0
0
0
0
34
OK
เหลือ 
เหลือ 
/leūa
[เหฺลือ]
 剩下,剩餘

0
0
0
0
35
OK
ยังคง 
ยังคง 
-yang-khong
[ยัง-คง]
 仍然、仍然、繼續
詞類:
  • 動詞 (v. exp.)
  • X
詞頻:5285
最後修訂:

0
0
0
0

示例 1:
 เขายังคงทำงานหนักทุกวัน
เขา ยัง-คง ทำ-งาน หฺนัก ทุก วัน
 仍然每天努力工作。
36
OK
ผอม 
ผอม 
/phøm
[ผอม]
 瘦,薄,細,纖細,單薄,枯瘦
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:7223
最後修訂:
語境:
  • 空間
  • 修飾詞

0
0
0
0
37
OK
ข้าพเจ้า 
ข้าพเจ้า 
^khā¯pha^jao
[ค่า-พะ-เจ้า]
 我、我們、在下、小人、[用來稱呼同等或更高地位的人時所使用的第一人稱代名詞]
詞類:代詞 (pr.)
詞頻:5807
最後修訂:
語境:
  • 正式
  • 語法

0
0
0
0
38
ทว่า 
ทว่า 
¯tha^wā
[ทะ-ว่า]

0
0
0
0
39
ต่อเนื่อง 
ต่อเนื่อง 
_tø ^neūang
[ต่อ ...]
 延續;繼續;續

0
0
0
0
40
OK
คือ 
คือ 
-kheū
[คือ]
 

0
0
0
0
41
คนเรา 
คนเรา 
-khon-rao

0
0
0
0
42
OK
ต่อไป 
ต่อไป 
_tø-pai
[ต่อ-ไป]
 一直,繼後,之後,繼而,以後,進一步
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:8000
最後修訂:

0
0
0
0
43
OK
บำรุง 
บำรุง 
-bam-rung
[บำ-รุง]
 關心、珍惜、美化、趕上、維持、支持、護
詞類:動詞 (v.)
詞頻:7081
最後修訂:

0
0
0
0
44
OK
สื่อสาร 
สื่อสาร 
_seū/sān
[สื่อ-สาน]
 交流,聊天 ,溝通
詞類:動詞 (v.)
詞頻:7202
最後修訂:
語境:
  • 媒體
  • 社會學

0
0
0
0
45
OK
ไปรษณีย์ 
ไปรษณีย์ 
-prai_sa-nī
[ไปฺร-สะ-นี]
 郵局
 
詞類:名詞 (n.)
量詞:แห่ง
詞頻:6284
最後修訂:
語境:
  • 興趣點
  • 建築物
  • 收藏
  • 旅遊

0
0
0
0
46
ยังคง 
ยังคง 
-yang-khong

0
0
0
0
47
OK
ก็ว่า 
ก็ว่า 
[เก้าะ ว่า]
 就,也,還,若,已,次後
詞類:conj.
最後修訂:

0
0
0
0
48
ครอบงำ 
ครอบงำ 
^khrøp-ngam
[คฺรอบ-งำ]
 支配
詞類:動詞 (v.)
詞頻:8162
語境:
  • 經濟

0
0
0
0
49
OK
อาจารย์ 
อาจารย์ 
-ā-jān
[อา-จาน]
 教師,教授
 

0
0
0
0
50
เนื้อหา 
เนื้อหา 
¯neūa/hā
[เนื้อ-หา]
 內容

0
0
0
0
51
OK
พฤษภา 
พฤษภา 
¯phreut_sa-phā
[พฺรึด-สะ-พา]
 五月

0
0
0
0
52
OK
เดือนพฤษภาคม = เดือนพฤษภา 
เดือนพฤษภาคม = เดือนพฤษภา 
-deūan ¯phreut_sa-phā-khom = -deūan ¯phreut_sa-phā
[เดือน พฺรึด-สะ-พา-คม = เดือน พฺรึด-สะ-พา]
 五月份

0
0
0
0
53
หมุนเวียน 
หมุนเวียน 
/mun-wīen
[หฺมุน-เวียน]
 運行;流通

0
0
0
0
54
OK
ต่อไปนี้ 
ต่อไปนี้ 
_tø-pai¯nī
[ต่อ-ไป-นี้]
 此後,下來,今後,往後
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:7495
最後修訂:
語境:
  • 曆法

0
0
0
0
55
OK
เหลือ 
เหลือ 
/leūa
[เหฺลือ]
 剩下,剩餘

0
0
0
0
56
OK
จุด 
จุด 
_jut
[จุด]
 點,方面,重點

0
0
0
0
57
OK
ตบ 
ตบ 
_top
[ตบ]
 拍打,拍擊,拍
 

0
0
0
0
58
OK
แม่บ้าน 
แม่บ้าน 
^maē^bān
[แม่-บ้าน]
 管家;家庭主婦
詞類:名詞 (n. exp.)
量詞:คน (คน])
詞頻:6991
最後修訂:
語境:
  • 專業
  • 旅遊

0
0
0
0
59
OK
ข้าวโพด 
ข้าวโพด 
^khāo^phōt
[ข้าว-โพด]
 玉米
 

0
0
0
0
60
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 在、到、於

0
0
0
0

示例 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 家等著。
61
OK
ทะเลาะ 
ทะเลาะ 
¯tha¯lǿ
[ทะ-เลาะ]
 吵架,爭吵,吵嘴,吵
詞類:動詞 (v.)
詞頻:5903
最後修訂:
語境:
  • 社會學

0
0
0
0
62
แรงงาน 
แรงงาน 
-raēng-ngān
[แรง-งาน]
 勞動
詞類:名詞 (n.)
詞頻:5916
語境:
  • 經濟
  • 社會學

0
0
0
0
63
OK
รักษา 
รักษา 
¯rak/sā
[รัก-สา]
 保護,保全
詞類:動詞 (v.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
64
OK
คน 
คน 
-khon
[คน]
 人,人身
 

0
0
0
0
65
OK
ขู่ 
ขู่ 
_khū
[ขู่]
 威脅、恐嚇、恐嚇威脅、威逼
詞類:動詞 (v.)
詞頻:8040
最後修訂:
語境:
  • 社會學

0
0
0
0
66
OK
สัปดาห์ 
สัปดาห์ 
_sap-dā = _sap_pa-dā
[สับ-ดา = สับ-ปะ-ดา]
 禮拜,星期,週

0
0
0
0
67
ซาก 
ซาก 
^sāk
[ซาก]
 屠體

0
0
0
0
68
OK
เจ้า 
เจ้า 
^jao = ^jāo
[เจ้า = จ้าว]
 大師
詞類:名詞 (n.)
詞頻:6363
最後修訂:

0
0
0
0
69
ส่วนมาก 
ส่วนมาก 
_suan^māk = _sūan^māk

0
0
0
0
70
ลีบ 
ลีบ 
^līp
 
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:9000

0
0
0
0
71
OK
สำนักงาน 
สำนักงาน 
/sam¯nak-ngān
[สำ-นัก-งาน]
 辦公室,事務所,工作地點

0
0
0
0
72
OK
ผม 
ผม 
/phom
[ผม]
 
詞類:代詞 (pr. pers.)
詞頻:3102
最後修訂:
語境:
  • 旅遊

0
0
0
0
73
OK
ขณะนี้ 
ขณะนี้ 
_kha_na ¯nī
[ขะ-หฺนะ นี้]
 現在、此刻、此時此刻
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:6809
最後修訂:
語境:
  • 曆法

0
0
0
0
74
OK
วิชา 
วิชา 
¯wi-chā
[วิ-ชา]
 學科 ; 主題
詞類:名詞 (n.)
量詞:วิชา
詞頻:3751
最後修訂:
語境:
  • 旅遊

0
0
0
0
75
วิชา 
วิชา 
¯wi-chā
[วิ-ชา]

0
0
0
0
76
บัดนี้ 
บัดนี้ 
_bat ¯nī

0
0
0
0
77
คา 
คา 
-khā
[คา]

0
0
0
0
78
OK
คีม 
คีม 
-khīm
[คีม]
 鉗子、一種用來夾住、彎曲或剪斷物品的手動工具
 

0
0
0
0
79
ถนนใหญ่ 
ถนนใหญ่ 
_tha/non _yai
[ถะ-หฺนน ไหฺย่]
 大道

0
0
0
0
80
คนรับใช้ 
คนรับใช้ 
-khon ¯rap¯chai
[คน ...]
 用人;僕人

0
0
0
0
81
ฝูงชน 
ฝูงชน 
/fūng-chon
 人群

0
0
0
0
82
OK
สำนัก 
สำนัก 
/sam¯nak
[สำ-นัก]
 機構,辦公室,局,社,中心

0
0
0
0
83
พี่เลี้ยง 
พี่เลี้ยง 
^phī¯līeng
[พี่-เลี้ยง]

0
0
0
0
84
OK
ฉัน 
ฉัน 
/chan
[ฉัน]
 我,个人動曏

0
0
0
0
85
หนุน 
หนุน 
/nun
[หฺนุน]

0
0
0
0
86
อาจารย์ 
อาจารย์ 
-ā-jān
[อา-จาน]
 教師
詞類:名詞 (n.)
詞頻:4519
語境:
  • 教育

0
0
0
0
87
เผื่อ 
เผื่อ 
_pheūa

0
0
0
0
88
ซาก 
ซาก 
^sāk
[ซาก]
 屠體

0
0
0
0
89
OK
ดูแล 
ดูแล 
-dū-laē
[ดู-แล]
 受到照顧的、有人照看的、妥善照料的
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:5384
最後修訂:

0
0
0
0
90
OK
ส่วนใหญ่ 
ส่วนใหญ่ 
_sūan _yai
[ส่วน ไหฺย่]
 大部分;大多;大都;多數
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:5402
最後修訂:

0
0
0
0
91
OK
พรุ่งนี้ 
พรุ่งนี้ 
^phrung¯nī
[พฺรุ่ง-นี้]
 明天

0
0
0
0
92
ครัวเรือน 
ครัวเรือน 
-khrūa-reū-oen
 傢庭

0
0
0
0
93
ติดตัว 
ติดตัว 
_tit-tūa
[ติด-ตัว]

0
0
0
0
94
บ้านเรือน 
บ้านเรือน 
^bān-reū-oen
[บ้าน-เรือน]

0
0
0
0
95
OK
ทางหลวง 
ทางหลวง 
-thāng/lūang
[ทาง-หฺลวง]
 公路、高速公路
 
詞類:名詞 (n. exp.)
量詞:สาย (สาย])
詞頻:7953
最後修訂:
語境:
  • 運輸
  • 地理
  • SHIPPING
類型:

0
0
0
0

示例 1:
 ทางหลวงใหม่ได้ลดเวลาในการเดินทางลงอย่างมาก
ทาง-หฺลวง ใหฺม่ ได้ ลด เว-ลา ไน กาน เดิน-ทาง ลง หฺย่าง มาก
 新的公路显著减少了旅行时间。
96
OK
อาทิตย์ 
อาทิตย์ 
-ā¯thit
[อา-ทิด]
 星期,禮拜,週

0
0
0
0
97
การรักษา 
การรักษา 
-kān ¯rak/sā
[กาน รัก-สา]
 待遇

0
0
0
0
98
ผลต่าง 
ผลต่าง 
/phon _tāng
[ผน ต่าง]
 差異;差別
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:8000
語境:
  • 經濟
  • 科學

0
0
0
0
99
OK
เจ้าของบ้าน 
เจ้าของบ้าน 
^jao /khøng ^bān
[เจ้า ของ บ้าน]
 房東,地主,土地主
詞類:名詞 (n. exp.)
量詞:คน (คน])
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 經濟
類型:

0
0
0
0
100
โหดเหี้ยม 
โหดเหี้ยม 
_hōt^hīem
[โหด-เหี้ยม]

0
0
0
0
101
OK
ขุน 
ขุน 
/khun
[ขุน]
 領導性的、主要的

0
0
0
0
102
OK
ตลอดไป 
ตลอดไป 
_ta_løt -pai
[ตะ-หฺลอด ไป]
 永遠,永久
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
103
OK
วงการ 
วงการ 
-wong-kān
[วง-กาน]
 圓圈、社交圈、集團、社區、社會、活動範圍
詞類:名詞 (n.)
量詞:วงการ
詞頻:6237
最後修訂:
語境:
  • 社會學
  • 經濟

0
0
0
0
104
OK
ปอด 
ปอด 
_pøt
[ปอด]
 瘦,平,瘠,(臀部的)
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:8750
最後修訂:
語境:
  • 醫學

0
0
0
0
105
มูลฝอย 
มูลฝอย 
-mūn/føi

0
0
0
0
106
บ้านพัก 
บ้านพัก 
^bān¯phak
[บ้าน-พัก]

0
0
0
0
107
OK
ของฉัน 
ของฉัน 
/khøng /chan
[ของ ฉัน]
 我的
詞類:代詞 (pr.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
108
OK
รุ่งขึ้น 
รุ่งขึ้น 
^rung ^kheun
[รุ่ง ขึ้น]
 第二天、翌日、次日
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0

示例 1:
 รุ่งขึ้นเธอก็ไปแล้ว
รุ่ง ขึ้น เทอ เก้าะ ไป แล้ว
 第二天她就走了。
109
จดหมายขยะ 
จดหมายขยะ 
_jot/māi _kha_ya
[จด-หฺมาย ...]
 垃圾郵件
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9000
語境:
  • 信息技術

0
0
0
0
110
OK
วันพรุ่งนี้ 
วันพรุ่งนี้ 
-wan ^phrung¯nī
[วัน พฺรุ่ง-นี้]
 明天
 
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:7165
最後修訂:
語境:
  • 曆法
類型:

0
0
0
0
111
อาณาจักร 
อาณาจักร 
-ā-nā_jak
[อา-นา-จัก]

0
0
0
0
112
กู 
กู 
-kū
[กู]

0
0
0
0
113
OK
ข้า 
ข้า 
^khā
[ค่า]
 
詞類:代詞 (pr.)
詞頻:7364
最後修訂:

0
0
0
0
114
อาณาจักร 
อาณาจักร 
-ā-nā_jak
[อา-นา-จัก]
 王國;帝國
詞類:名詞 (n.)
詞頻:7586
語境:
  • 東南亞國家聯盟

0
0
0
0
115
OK
ค้าง 
ค้าง 
¯khāng
[ค้าง]
 留下,剩下

0
0
0
0
116
OK
เบื้องต้น 
เบื้องต้น 
^beūang^ton
[เบื้อง-ต้น]
 基本,初級
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:7606
最後修訂:
語境:
  • 法律

0
0
0
0
117
OK
เก็บรักษา 
เก็บรักษา 
_kep ¯rak/sā
[เก็บ รัก-สา]
 保存,保持,保管,儲存
詞類:動詞 (v.)
詞頻:9660
最後修訂:
語境:
  • 經濟

0
0
0
0
118
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 留下,保持

0
0
0
0
119
ปริญญาโท 
ปริญญาโท 
_pa-rin-yā -thō
[ปะ-ริน-ยา ...]
 碩士

0
0
0
0
120
OK
ไวยากรณ์ 
ไวยากรณ์ 
-wai-yā-køn
[ไว-ยา-กอน]
 語法,文法
詞類:名詞 (n.)
詞頻:8000
最後修訂:
語境:
  • 語法
  • 語言學
  • 教育

0
0
0
0
121
OK
สวาซิแลนด์ 
สวาซิแลนด์ 
_sa-wā¯si-laēn
[สะ-วา-ซิ-แลน]
 斯威士蘭(現在:史瓦帝尼 )
詞類:專有名詞 (n. prop.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 歷史

0
0
0
0
122
ความบริสุทธิ์ 
ความบริสุทธิ์ 
-khwām -bø¯ri_sut
[คฺวาม บอ-ริ-สุด]
 純度

0
0
0
0
123
นกอีมู 
นกอีมู 
¯nok -ī-mū
[นก อี-มู]
 鴯鶓
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9000
語境:
  • 鳥類學
  • 動物學

0
0
0
0
124
ปรบมือ 
ปรบมือ 
_prop -meū
[ปฺรบ มือ]
 鼓舞

0
0
0
0
125
OK
ข้าวโพดหวาน 
ข้าวโพดหวาน 
^khāo^phōt /wān
[ข้าว-โพด หฺวาน]
 甜玉米
 

0
0
0
0
126
OK
ใช้แล้ว 
ใช้แล้ว 
¯chai ¯laēo
[ไช้ แล้ว]
 用過的,二手的
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 經濟
  • 環境

0
0
0
0
127
ข่าย 
ข่าย 
_khāi
[ข่าย]

0
0
0
0
128
ปริญญา 
ปริญญา 
_pa-rin-yā
[ปะ-ริน-ยา]
 學位

0
0
0
0
129
OK
ประถม 
ประถม 
_pra/thom
[ปฺระ-ถม]
 主,基本的
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:8323
最後修訂:

0
0
0
0
130
ดำน้ำ 
ดำน้ำ 
-dam¯nām
[ดำ-น้ำ]
詞類:動詞 (v.)
詞頻:9509
語境:
  • 體育
  • 旅遊

0
0
0
0
131
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 

0
0
0
0
132
ประคอง 
ประคอง 
_pra-khøng

0
0
0
0
133
OK
อาทิตย์หน้า 
อาทิตย์หน้า 
-ā¯thit ^nā
[อา-ทิด น่า]
 下週,下個禮拜

0
0
0
0
134
อาทิตย์ที่แล้ว 
อาทิตย์ที่แล้ว 
-ā ¯thit ^thī ¯laēo
[อา-ทิด ที่-แล้ว]

0
0
0
0
135
ภาคพื้นทวีป 
ภาคพื้นทวีป 
^phāk¯pheūn ¯tha^wīp
 大陸度

0
0
0
0
136
สัปดาห์หน้า 
สัปดาห์หน้า 
_sap-dā ^nā
[สับ-ดา ...]
 下個星期

0
0
0
0
137
OK
ประเทศจาเมกา 
ประเทศจาเมกา 
_pra^thēt -jā-mē^kā
[ปฺระ-เทด จา-เม-ก้า]
 牙買加
 
詞類:專有名詞 (n. prop.)
詞頻:9000
最後修訂:
語境:
  • 國家
  • 地理
  • 地方

0
0
0
0
138
โบกมือ 
โบกมือ 
_bōk-meū
[โบก-มือ]
詞類:動詞 (v. exp.)
詞頻:9000
語境:
  • 旅遊

0
0
0
0
139
การเคลือบ 
การเคลือบ 
-kān ^khleūap
 掛餹衣

0
0
0
0
140
แผงวงจรหลัก 
แผงวงจรหลัก 
/phaēng-wong-jøn _lak
 主闆

0
0
0
0
141
ถนนสายหลัก 
ถนนสายหลัก 
_tha/non /sāi _lak
[ถะ-หฺนน สาย หฺลัก]
 大街

0
0
0
0
142
OK
เงือก 
เงือก 
^ngeūak
[เงือก]
 美人魚、人魚
 

0
0
0
0
143
กระแสหลัก 
กระแสหลัก 
_kra/saē _lak
[กฺระ-แส ...]
 主流

0
0
0
0
144
ตั้งอยู่ 
ตั้งอยู่ 
^tang _yū
[ตั้ง หฺยู่]

0
0
0
0
145
โดยมาก 
โดยมาก 
-døi ^māk
[โดย มาก]

0
0
0
0
146
กระเป๋าถือ 
กระเป๋าถือ 
_kra/pao/theū
[กฺระ-เป๋า ถือ]

0
0
0
0
147
กล่องจดหมาย  
กล่องจดหมาย  
_kløng _jot/māi
[กฺล่อง จด-หฺมาย]
 信箱

0
0
0
0
148
ซ่องโสเภณี 
ซ่องโสเภณี 
^sǿng /sō-phē-nī
 妓院

0
0
0
0
149
ลายมือ 
ลายมือ 
-lāi-meū

0
0
0
0
150
ถิ่นฐาน 
ถิ่นฐาน 
_thin /thān
[ถิ่น ...]

0
0
0
0
151
มนุษยชาติ 
มนุษยชาติ 
¯ma¯nut_sa¯ya^chāt = ¯ma¯nut_sa^chāt
[มะ-นุด-สะ-ยะ-ชาด; มะ-นุด-สะ-ชาด]

0
0
0
0
152
OK
ที่สำคัญ 
ที่สำคัญ 
^thī /sam-khan
[ที่ สำ-คัน]
 重要的、關鍵的、主要的 、必要的
詞類:形容詞 (adj.)
最後修訂:

0
0
0
0

示例 1:
 สิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตคือความสุข
สิ่ง ที่ สำ-คัน ที่-สุด ไน ชี-วิด คือ คฺวาม สุก
 生活中最重要的事情是幸福。
153
อำพราง 
อำพราง 
-am-phrāng
[อำ-พฺราง]

0
0
0
0
154
ธำรง 
ธำรง 
-tham-rong
[ทำ-รง]

0
0
0
0
155
OK
เมล 
เมล 
-mēl = -mēn
[เมล = เมน]
 郵件,寄出,郵寄,電子郵件

0
0
0
0
156
OK
เนี่ย = เนี่ยะ 
เนี่ย = เนี่ยะ 
^nīa
[เนี่ย = เนี่ยะ]
 呀、啊、嘛、了、咯、哪、呢
詞類:
  • 助詞 (part.)
  • interj.
最後修訂:
語境:
  • 对话

0
0
0
0
157
อดกลั้น 
อดกลั้น 
_ot^klan
[อด-กฺลั้น]

0
0
0
0
158
ตลอดกาล 
ตลอดกาล 
_ta_løt -kān
[ตะ-หฺลอด ...]

0
0
0
0
159
บริบาล 
บริบาล 
-bø¯ri-bān
[บอ-ริ-บาน]

0
0
0
0
160
มาลา 
มาลา 
-mā-lā

0
0
0
0
161
OK
จ๊ะ 
จ๊ะ 
¯ja
[จ๊ะ]
 是、好、對、呀、啊、喲、 [語氣助詞,用於疑問、祈求或親切的答覆,多由女性或長輩使用,表示溫柔、隨和、親昵的語氣]

0
0
0
0
162
OK
พึ่งจะ 
พึ่งจะ 
^pheung _ja
[ผึ้ง จะ]
 剛才、剛剛、最近
詞類:
  • 副詞 (adv.)
  • X
最後修訂:

0
0
0
0
163
OK
ค้ำ 
ค้ำ 
¯kham
[ค้ำ]
 支持

0
0
0
0
164
OK
นาย 
นาย 
-nāi
[นาย]
 首領、領主、主人

0
0
0
0
165
ทุพพลภาพ 
ทุพพลภาพ 
¯thup-phon¯la^phāp
[ทุบ-พน-ละ-พาบ]

0
0
0
0
166
ตั้งแต่นี้ไป 
ตั้งแต่นี้ไป 
^tang_taē ¯nī -pai
[ตั้ง-แต่ ...]

0
0
0
0
167
จรรโลง 
จรรโลง 
-jan-lōng
[จัน-โลง]

0
0
0
0
168
เอื้อม 
เอื้อม 
^eūam

0
0
0
0
169
เมล์ 
เมล์ 
-mē

0
0
0
0
170
OK
ภูมิ 
ภูมิ 
-phūm
[พูม]
 土地,大地
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:
語境:
  • 地理

0
0
0
0
171
OK
ทะเลาะเบาะแว้ง 
ทะเลาะเบาะแว้ง 
¯tha¯lǿ_bǿ¯waēng
[ทะ-เลาะ-บ็อ-แว้ง]
 爭吵,鬥嘴,吵架,爭議,爭辯

0
0
0
0
172
อำรุง 
อำรุง 
-am-rung
[อำ-รุง]

0
0
0
0
173
ยืนยง 
ยืนยง 
-yeūn-yong
[ยืน-ยง]

0
0
0
0
174
กรรโชก 
กรรโชก 
-kan^chōk
[กัน-โชก]

0
0
0
0
175
กำโชก 
กำโชก 
-kam^chōk
[กำ-โชก]

0
0
0
0
176
มูลฐาน 
มูลฐาน 
-mūn/thān = -mūn¯la/thān
[มูน-ถาน ; มูน-ละ-ถาน]

0
0
0
0
177
นิรันดร 
นิรันดร 
¯ni-ran-døn
[นิ-รัน-ดอน]

0
0
0
0
178
ตาข่าย 
ตาข่าย 
-tā_khāi
[ตา-ข่าย]

0
0
0
0
179
บูรณะ 
บูรณะ 
-bū¯ra¯na
[บู-ระ-นะ]

0
0
0
0
180
สำรวม 
สำรวม 
/sam-rūam

0
0
0
0
181
เรื่องย่อ 
เรื่องย่อ 
^reūang ^yø
[เรื่อง ...]

0
0
0
0
182
ตัวหลัก 
ตัวหลัก 
-tūa _lak

0
0
0
0
183
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ไหฺย่]
 主,主要

0
0
0
0
184
OK
ของผม 
ของผม 
/khøng /phom
[ของ ผม]
 我的
詞類:
  • 代詞 (pr.)
  • 形容詞 (adj.)
最後修訂:
語境:
  • (masc)

0
0
0
0
185
OK
คงอยู่ 
คงอยู่ 
-khong_yū
[คง-หฺยู่]
 留在,待在,留,呆,待,傺
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
186
OK
พรุ่ง 
พรุ่ง 
^phrung
[พฺรุ่ง]
 明天

0
0
0
0
187
บ้านของฉัน 
บ้านของฉัน 
^bān /khøng /chan

0
0
0
0
188
คง 
คง 
-khong
[คง]

0
0
0
0
189
ยังชีพ 
ยังชีพ 
-yang ^chīp
[ยัง ชีบ]

0
0
0
0
190
OK
กำลังพล 
กำลังพล 
-kam-lang -phon
[กำ-ลัง พน]
 人員、兵力、人力

0
0
0
0
191
OK
รักษาความปลอดภัย 
รักษาความปลอดภัย 
¯rak/sā -khwām _pløt-phai
[รัก-สา คฺวาม ปฺลอด-ไพ]
 維護安全、確保安全、保護
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 安保

0
0
0
0
192
OK
ทำเอง 
ทำเอง 
-tham -ēng
[ทำ เอง]
 自己做的、手工做的、自製的
詞類:形容詞 (adj.)
最後修訂:

0
0
0
0
193
OK
คฤห 
คฤห 
¯khreu
[คฺรึ]
 屋子、住所、仓倉、位子、車庫、海渡仔、屋間

0
0
0
0
194
อนุภรรยา 
อนุภรรยา 
_a¯nu-phan-yā = _a¯nu-phan¯ra-yā
[อะ-นุ-พัน-ยา = อะ-นุ-พัน-ระ-ยา]

0
0
0
0
195
อนุภริยา 
อนุภริยา 
_a¯nu¯pha¯ri-yā
[อะ-นุ-พะ-ริ-ยา]

0
0
0
0
196
เด็ก ๆ = เด็กๆ 
เด็ก ๆ = เด็กๆ 
_dek_dek
[เด็ก เด็ก]

0
0
0
0
197
ของดิฉัน 
ของดิฉัน 
/khøng _di/chan

0
0
0
0
198
ขู่กรรโชก 
ขู่กรรโชก 
_khū-kan^chōk

0
0
0
0
199
เมียเก็บ 
เมียเก็บ 
-mīe _kep
[เมีย เก็บ]

0
0
0
0
200
สาวใช้ 
สาวใช้ 
/sāo¯chai

0
0
0
0
201
อีแก่ 
อีแก่ 
-ī_kaē

0
0
0
0
202
ไคล 
ไคล 
-khlai
[ไคฺล]

0
0
0
0
203
ธำรงรักษา 
ธำรงรักษา 
-tham-rong ¯rak/sā
[ทำ-รง …]

0
0
0
0
204
รับกลับบ้าน ; รับ...กลับบ้าน 
รับกลับบ้าน ; รับ...กลับบ้าน 
¯rap _klap^bān ; ¯rap … _klap^bān

0
0
0
0
205
ซากปรักหักพัง 
ซากปรักหักพัง 
^sāk_prak_hak-phang

0
0
0
0
206
ส่วนที่เหลือ 
ส่วนที่เหลือ 
_suan ^thī /leūa

0
0
0
0
207
อากัปกิริยา 
อากัปกิริยา 
-ā_kap_ki¯ri-yā
[อา-กับ-กิ-ริ-ยา]

0
0
0
0
208
บ้านช่อง 
บ้านช่อง 
^bān^chǿng

0
0
0
0
209
ดำรงฐานะ 
ดำรงฐานะ 
-dam-rong /thā ¯na

0
0
0
0
210
การย่อ 
การย่อ 
-kān ^yø
[กาน …]

0
0
0
0
211
เดน 
เดน 
-dēn
[เดน]

0
0
0
0
212
ด้วน 
ด้วน 
^dūan

0
0
0
0
213
สำคัญที่สุด 
สำคัญที่สุด 
/sam-khan ^thī _sut
[สำ-คัน ที่-สุด]

0
0
0
0
214
เพิกเฉย 
เพิกเฉย 
^phoēk/choēi

0
0
0
0
215
สมุน 
สมุน 
_sa/mun
[สะ-หฺมุน]

0
0
0
0
216
แว่นแคว้น 
แว่นแคว้น 
^waēn¯khwaēn
[แว่น-แคฺว้น]

0
0
0
0
217
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]

0
0
0
0
218
หิ้ว 
หิ้ว 
^hiu
詞類:動詞 (v.)
詞頻:9793
語境:
  • 體育

0
0
0
0
219
OK
กอบ 
กอบ 
_køp
[กอบ]
 舀起(用手)
 

0
0
0
0
220
OK
ดียอร์ = ดิออร์ 
ดียอร์ = ดิออร์ 
-dī-yø
[ดี-ยอ]
 迪奧(時尚品牌)、克里斯汀·迪奧 (品牌)
 
詞類:
  • TM
  • 專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 時裝

0
0
0
0
221
OK
เสื้อกล้าม 
เสื้อกล้าม 
^seūa^klām
[เสื้อ-กฺล้าม]
 背心
 

0
0
0
0
222
OK
เม้าท์ 
เม้าท์ 
/mao = ¯māo
[เม๋า = ม้าว]
 聊天
詞類:動詞 (v.)
最後修訂:
語境:
  • 对话
  • 非正式的

0
0
0
0
223
OK
ด้วยมือ 
ด้วยมือ 
^duay -meū
[ด้วย มือ]
 用手、手動
詞類:副詞 (adv.)
最後修訂:

0
0
0
0
224
OK
เอชไอวี 
เอชไอวี 
_ēt-ai-wī
[เอด-ไอ-วี]
 HIV(人類免疫缺乏病毒)

0
0
0
0
225
OK
กะรัต 
กะรัต 
_ka_rat
[กะ-หฺรัด]
 歲(多用於年紀很大但看起來仍然年輕漂亮的女性)
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:

0
0
0
0
226
OK
ส่วนขยาย 
ส่วนขยาย 
_sūan_kha/yāi
[ส่วน-ขะ-หฺยาย]
 修飾話, 修飾語

0
0
0
0
227
OK
ดีไอวาย 
ดีไอวาย 
-dī-ai-wāi
[ดี-ไอ-วาย]
 自己動手做,Do It Yourself,DIY

0
0
0
0
228
OK
อมนุษย์ 
อมนุษย์ 
_a¯ma¯nut
[อะ-มะ-นุด]
 非人類
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:
語境:
  • 神話學
類型:

0
0
0
0
229
OK
ข้าวโพดอ่อน 
ข้าวโพดอ่อน 
^khāo^phōt _øn
 小玉米

0
0
0
0
230
OK
สถิต 
สถิต 
_sa_thit
[สะ-ถิด]
 居住、常駐、停留
詞類:動詞 (v.)
最後修訂:

0
0
0
0
231
OK
ที่บ้าน 
ที่บ้าน 
^thī ^bān
[ที่ บ้าน]
 在家
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
232
เอไอเอส 
เอไอเอส 
Ē-Ai-ĒS
[เอ ไอ …]

0
0
0
0
233
แฟรงค์เฟิร์ต = แฟรงก์เฟิร์ต 
แฟรงค์เฟิร์ต = แฟรงก์เฟิร์ต 
Fraēngfoēt

0
0
0
0
234
หาดละไม 
หาดละไม 
_Hāt
[หาด ...]
詞類:專有名詞 (n. prop.)
語境:
  • 旅遊
  • (THA)

0
0
0
0
235
หัตถ์ 
หัตถ์ 
_hat

0
0
0
0
236
ไม่อีกต่อไป (ไม่...อีกต่อไป) 
ไม่อีกต่อไป (ไม่...อีกต่อไป) 
^mai ... _īk _tø -pai
[ไม่ อีก ต่อ ไป]

0
0
0
0
237
เมืองเอก 
เมืองเอก 
-meūang _ēk
[เมือง ...]
詞類:名詞 (n. exp.)
語境:
  • 東南亞國家聯盟
  • 地理

0
0
0
0
238
เมียลับ 
เมียลับ 
-mīa ¯lap

0
0
0
0
239
ปัดเศษ 
ปัดเศษ 
_pat_sēt

0
0
0
0
240
สงบสติอารมณ์ 
สงบสติอารมณ์ 
_sa_ngop -sa_ti -ā-rom
[สะ-หฺงบ ...]

0
0
0
0
241
ทำด้วยมือ 
ทำด้วยมือ 
-tham ^dūay -meū
[ทำ …]

0
0
0
0
242
เทศบาลนครเชียงใหม่ 
เทศบาลนครเชียงใหม่ 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn -Chīeng _Mai
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]

0
0
0
0
243
HAK 
HAK 
HAI

0
0
0
0
244
OK
หน้าหลัก 
หน้าหลัก 
^nā _lak
[น่า หฺลัก]
 首頁,主頁

0
0
0
0
245
OK
นฤ- 
นฤ- 
¯na¯reu
[นะ-รึ]
 人、男人、人類、naru-(源自梵語/巴利語的正式或文學用前綴,意思為「人」、「男人」或「人類」,常見於皇家或宗教等正式語境的複合詞)
詞類:前綴 (pref.)
最後修訂:
語境:
  • 文學
  • 正式
  • ROYAL
  • 宗教

0
1
0
0
246
OK
อัฐิ 
อัฐิ 
_at_thi
[อัด-ถิ]
 骨灰、遺骨、舍利

0
0
0
0
247
OK
ประเด็นสำคัญ 
ประเด็นสำคัญ 
_pra-den /sam-khan
[ปฺระ-เด็น สำ-คัน]
 關鍵問題、重要點、主要問題、核心問題、關鍵點

0
0
0
0
248
OK
ทางด้าน 
ทางด้าน 
-thāng ^dān
[ทาง ด้าน]
 邊,在...邊,在...的一邊

0
0
0
0
249
อันหนึ่ง 
อันหนึ่ง 
-an _neung

0
0
0
0
250
คราวนี้ 
คราวนี้ 
-khrāo ^nī

0
0
0
0
251
แคร่ 
แคร่ 
^khraē
[แคฺร่]

0
0
0
0
252
คุยเล่น 
คุยเล่น 
-khui ^len

0
0
0
0
253
เหลือหลอ 
เหลือหลอ 
/leūa/lø
[เหฺลือ-หฺลอ]

0
0
0
0
254
มช. (มหาวิทยาลัยเชียงใหม่) 
มช. (มหาวิทยาลัยเชียงใหม่) 
(¯Ma/hā¯wit-tha-yā-lai -Chīeng _Mai)

0
0
0
0
255
นักภาษา 
นักภาษา 
¯nak-phā/sā

0
0
0
0
256
ภรรยาน้อย 
ภรรยาน้อย 
-phan¯ra-yā ¯nøi
[พัน-ระ-ยา ... = พัน-ยา ...]

0
0
0
0
257
ภรรยานอกสมรส 
ภรรยานอกสมรส 
-phan¯ra-yā ^nøk /som¯rot
[พัน-ระ-ยา ... = พัน-ยา ...]

0
0
0
0
258
โพด 
โพด 
^phōt

0
0
0
0
259
เป็นประการสำคัญ 
เป็นประการสำคัญ 
-pen _pra-kān /sam-khan
[เป็น …]

0
0
0
0
260
สาวทึนทึก 
สาวทึนทึก 
/sāo -theun¯theuk

0
0
0
0
261
ศาลากลาง 
ศาลากลาง 
/sā-lā-klāng
[สา-ลา-กฺลาง]
詞類:名詞 (n.)
語境:
  • 行政
  • 非正式的
  • SURIN

0
0
0
0
262
เสก โลโซ (เสกสรรค์ ศุขพิมาย) 
เสก โลโซ (เสกสรรค์ ศุขพิมาย) 
Sēksan Sukphimāi (Sēk Lōsō)
詞類:專有名詞 (n. prop.)
語境:
  • 個人
  • (THA)

0
0
0
0
263
ตกค้าง 
ตกค้าง 
_tok¯khāng
[ตก-ค้าง]

0
0
0
0
264
ดำ 
ดำ 
-dam
[ดำ]

0
0
0
0
265
จนกระทั่งบัดนี้ 
จนกระทั่งบัดนี้ 
-jon_kra^thang
[จน-กฺระ-ทั่ง ...]

0
0
0
0
266
ของเธอ 
ของเธอ 
/khøng -thoē

0
0
0
0
267
เหลืออยู่ 
เหลืออยู่ 
/leūa _yū

0
0
0
0
268
ลูกโซ่ 
ลูกโซ่ 
^lūk^sō
[ลูก-โซ่]

0
0
0
0
269
งานบุญปีใหม่ลาว 
งานบุญปีใหม่ลาว 
-Ngān -Bun -Pī_mai -Lāo
[งาน ...]
詞類:專有名詞 (n. prop.)
語境:
  • 東南亞國家聯盟
  • (LAO)

0
0
0
0
270
ภรรยาลับ 
ภรรยาลับ 
-phan¯ra-yā ¯lap
[พัน-ระ-ยา ... = พัน-ยา ...]

0
0
0
0
271
เปลี่ยนมือ 
เปลี่ยนมือ 
_plīen-meū

0
0
0
0
272
ผดุง 
ผดุง 
_pha-dung
[ผะ-ดุง]

0
0
0
0
273
สิ่งที่เหลือ 
สิ่งที่เหลือ 
_sing ^thī /leūa
[สิ่ง ที่ ...]

0
0
0
0
274
สิ่งที่เหลืออยู่ 
สิ่งที่เหลืออยู่ 
_sing ^thī /leūa _yū
[สิ่ง ที่ ...]

0
0
0
0
275
ซากศพ 
ซากศพ 
^sāk_sop
[ซาก-สบ]

0
0
0
0
276
ตะราง 
ตะราง 
_ta-rāng

0
0
0
0
277
ตึกแถว 
ตึกแถว 
_teuk/thaēo

0
0
0
0
278
ทะนุถนอม ; ทะนุกถนอม 
ทะนุถนอม ; ทะนุกถนอม 
¯tha¯nu_tha/nøm = ¯tha¯nuk_tha/nøm
[ทะ-นุ-ถะ-หฺนอม = ทะ-นุก-ถะ-หฺนอม]

0
0
0
0
279
คงเหลือ 
คงเหลือ 
-khong/leūa
[คง-เหฺลือ]

0
0
0
0
280
กเลวระ 
กเลวระ 
_ka-lē¯wa¯ra
[กะ-เล-วะ-ระ]

0
0
0
0
281
กักเก็บ 
กักเก็บ 
_kak_kep

0
0
0
0
282
ปรมาจารย์ 
ปรมาจารย์ 
_pa¯ra-mā-jān = -pø¯ra-mā-jān
[ปะ-ระ-มา-จาน = ปอ-ระ-มา-จาน]

0
0
0
0
283
ปรมาจารย์ 
ปรมาจารย์ 
-pø¯ra-mā-jān = _pa¯ra-mā-jān
[ปอ-ระ-มา-จาน = ปะ-ระ-มา-จาน]

0
0
0
0
284
รถมือสอง 
รถมือสอง 
¯rot -meū/søng
[รด ...]

0
0
0
0
285
ตัวหลัก 
ตัวหลัก 
-tūa _lak

0
0
0
0
286
เจ้าชู้ 
เจ้าชู้ 
^jao¯chū

0
0
0
0
287
คุยโขมง 
คุยโขมง 
-khui _kha/mōng

0
0
0
0
288
ตัวยง 
ตัวยง 
-tūa -yong
[ตัว ยง]

0
0
0
0
289
ทำนุบำรุง 
ทำนุบำรุง 
-tham¯nu-bam-rung

0
0
0
0
290
ฝ่ามือ 
ฝ่ามือ 
_fā-meū
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9847
語境:
  • 醫學

0
0
0
0
291
OK
ลดความอ้วน 
ลดความอ้วน 
¯lot -khwām ^ūan
[ลด คฺวาม อ้วน]
 減肥
 
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 餐飲
  • 醫學
  • 社會學
  • 心理學

0
0
0
0
292
OK
จาเมกา 
จาเมกา 
-jā-mē^kā
[จา-เม-ก้า]
 牙買加
 
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 國家
  • 地理
  • 地方
  • 修飾詞

0
0
0
0
293
OK
กันย์ 
กันย์ 
-kan
[กัน]
 女孩,女郎,處女座
 

0
0
0
0
294
OK
เจอกันพรุ่งนี้ 
เจอกันพรุ่งนี้ 
-joē-kan ^phrung¯nī
[เจอ-กัน พฺรุ่ง-นี้]
 明天見
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 对话
  • 問候

0
0
0
0
295
OK
ก็คือ 
ก็คือ 
^kǿ -kheū
[เก้าะ คือ]
 就是

0
0
0
0

示例 1:
 เขาก็คือคนปัญญาอ่อน
เขา เก้าะ-คือ คน ปัน-ยา-อ่อน
 就是個笨蛋!
示例 2:
 เขาก็คือคนที่คุณตามหา
เขา เก้าะ-คือ คน ที่ คุน ตาม-หา
 就是你要找的人。
示例 3:
 เราก็คือครอบครัวของเขา
เรา เก้าะ-คือ คฺรอบ-คฺรัว ของ เขา
 我們就是他的家人 。
296
OK
ในวันพรุ่งนี้ 
ในวันพรุ่งนี้ 
-nai -wan^phrung¯nī
[ไน วัน-พฺรุ่ง-นี้]
 明天
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 曆法
類型:

0
0
0
0
297
OK
สัปดาห์ที่แล้ว 
สัปดาห์ที่แล้ว 
_sap-dā ^thī¯laēo
[สับ-ดา ที่-แล้ว]
 上個星期
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 曆法

0
0
0
0
298
OK
อีเมล 
อีเมล 
-ī-mēl = -ī-mēn
[อี-เมล = อี-เมน]
 電郵,電子郵件,電子信箱
 

0
0
0
0
299
OK
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 
¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai -chīeng_mai
[มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล เชียง-ไหฺม่]
 清邁大學
 

0
0
0
0
300
OK
ค.ศ. ... 
ค.ศ. ... 
-khø/sø ...
[คอ-สอ ...]
 ...年 (公历)

0
0
0
0
301
OK
แกรมมาร์ = แกรมม่า 
แกรมมาร์ = แกรมม่า 
-kraēm-mā
[แกฺรม-มา]
 語法
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:
語境:
  • 語法

0
0
0
0
302
OK
ลงตัว 
ลงตัว 
[]
 除得盡的,無餘數的,消瘦
詞類:副詞 (adv.)
最後修訂:

0
0
0
0
303
OK
ไปรษณีย์ด่วน 
ไปรษณีย์ด่วน 
-prai_sa-nī _dūan
[ไปฺร-สะ-นี ด่วน]
 表達郵件、特快郵遞服務、特快專遞、快捷郵件

0
0
0
0
304
OK
ซ่อมบำรุง 
ซ่อมบำรุง 
^søm -bam-rung
[ซ่อม บำ-รุง]
 維護,保持
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
305
OK
โรคมือเท้าปาก 
โรคมือเท้าปาก 
^rōk -meū ¯thāo _pāk
[โรก มือ เท้า ปาก]
 手足口病、發疹性水皰性口腔炎

0
0
0
0
306
OK
โรคมือเท้าและปาก 
โรคมือเท้าและปาก 
^rōk -meū ¯thāo ¯lae _pāk
[โรก มือ เท้า และ ปาก]
 手足口病、發疹性水皰性口腔炎

0
0
0
0
307
นักคิด 
นักคิด 
¯nak¯khit

0
0
0
0
308
OK
โบก 
โบก 
_bōk
[โบก]
 招手、揮手、呼​​、攔車、招停
詞類:動詞 (v.)
最後修訂:

0
0
0
0
309
OK
ไก่แจ้ 
ไก่แจ้ 
_kai ^jaē
[ไก่ แจ้]
 花花公子、打扮講究的男人、自戀男
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:
語境:
  • SLANG

0
0
1
0
310
OK
คำวิเศษณ์ 
คำวิเศษณ์ 
-kham ¯wi_sēt
[คำ วิ-เสด]
 修飾詞,修飾語,修飾話

0
0
0
0
311
OK
ค้างคา 
ค้างคา 
¯khāng-khā
[ค้าง-คา]
 滯留
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0

示例 1:
 สินค้าค้างคาที่ท่าเรือเพราะว่าอากาศไม่ดี
สิน-ค้า ค้าง-คา ที่ ท่า-เรือ เพฺราะ-ว่า อา-กาด ไม่-ดี
 貨物因天氣不好在港口滯留了。
312
OK
 
 
¯na
[นะ]
 祥地,在

0
0
0
0
313
OK
ทางธุรกิจ 
ทางธุรกิจ 
-thāng¯thu¯ra_kit
[ทาง-ทุ-ระ-กิด]
 商業、商業領域、商業部門
詞類:X
最後修訂:
語境:
  • 經濟

0
0
0
0
314
อาทิตย์นี้ 
อาทิตย์นี้ 
-ā ¯thit ¯nī

0
0
0
0
315
อาทิตย์ก่อน 
อาทิตย์ก่อน 
-ā ¯thit _køn

0
0
0
0
316
อมนุษย์ 
อมนุษย์ 
_a¯ma¯nut
[อะ-มะ-นุด]

0
0
0
0
317
บ้านใหญ่ 
บ้านใหญ่ 
^bān _yai

0
0
0
0
318
บำรุงรักษา 
บำรุงรักษา 
-bam-rung ¯rak/sā
[บำ-รุง รัก-สา]

0
0
0
0
319
บ้านใหม่ 
บ้านใหม่ 
^bān _mai

0
0
0
0
320
บ้านห้องแถว 
บ้านห้องแถว 
^bān ^hǿng/thaēo
[บ้าน ...]

0
0
0
0
321
แบบปฐมภูมิ 
แบบปฐมภูมิ 
_baēp _pa/thom¯ma-phūm
[แบบ ...]

0
0
0
0
322
ชายชาวโรมาเนีย 
ชายชาวโรมาเนีย 
-chāi -chāo
[ชาย ชาว ...]

0
0
0
0
323
แชท 
แชท 
chaēt

0
0
0
0
324
แชทคุย 
แชทคุย 
-khui

0
0
0
0
325
โดเมนร่วมเกี่ยว 
โดเมนร่วมเกี่ยว 
-fang^chan ^ruam _kīo

0
0
0
0
326
โฮมเมด 
โฮมเมด 
hømmēt

0
0
0
0
327
จำนวนคงเหลือ 
จำนวนคงเหลือ 
-jam-nūan -khong/leūa
[จำ-นวน ...]

0
0
0
0
328
กฎหมายโรมัน 
กฎหมายโรมัน 
_kot/māi
[กด-หฺมาย ...]

0
0
0
0
329
ข้อย 
ข้อย 
khøi

0
0
0
0
330
เข้าฝัก 
เข้าฝัก 
^khao_fak
[เข้า-ฝัก]

0
0
0
0
331
ขนปลายปีก 
ขนปลายปีก 
/khon -plāi _plīk

0
0
0
0
332
กูรู 
กูรู 
kūrū

0
0
0
0
333
ลงยา 
ลงยา 
-long-yā

0
0
0
0
334
หลักสำคัญ 
หลักสำคัญ 
_lak /sam-khan

0
0
0
0
335
เลื่อยมือ 
เลื่อยมือ 
^leūay -meū

0
0
0
0
336
หมวกปีก 
หมวกปีก 
_mūak
[หฺมวก ...]

0
0
0
0
337
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว 
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว 
^meūa _sap-dā ^thī ¯laēo
[เมื่อ ...]

0
0
0
0
338
มือข้างซ้าย 
มือข้างซ้าย 
-meū ^khāng ¯sāi

0
0
0
0
339
มือซ้าย 
มือซ้าย 
-meū ¯sāi

0
0
0
0
340
เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา 
เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา 
^meūa _sap-dā ^thī_phān-mā
[เมื่อ ...]

0
0
0
0
341
ไม้ฉาก 
ไม้ฉาก 
¯māi _chāk

0
0
0
0
342
ไม้เขน 
ไม้เขน 
¯māi /khēn
詞類:名詞 (n. exp.)
語境:
  • 非正式的

0
0
0
0
343
ไม้ตลก 
ไม้ตลก 
¯māi _ta_lok
詞類:名詞 (n. exp.)
語境:
  • 非正式的

0
0
0
0
344
ไม้ญี่ปุ่น 
ไม้ญี่ปุ่น 
¯māi ^Yī_pun

0
0
0
0
345
มิงโค 
มิงโค 
mingkhō
[มิง-โค]

0
0
0
0
346
นกยอดหญ้า 
นกยอดหญ้า 
¯nok ^yøt ^yā

0
0
0
0
347
เหนือมนุษย์ 
เหนือมนุษย์ 
/neūa ¯ma¯nut

0
0
0
0
348
พุ่งนี้ 
พุ่งนี้ 
phung-ni

0
0
0
0
349
แผ่นดินใหญ่ 
แผ่นดินใหญ่ 
_phaen-din _yai
[แผ่น-ดิน ไหฺย่]

0
0
0
0
350
ปัตนิ 
ปัตนิ 
pattani
[ปัด-ตะ-หฺนิ]

0
0
0
0
351
ปฐมภูมิ 
ปฐมภูมิ 
_pa/thom¯ma-phūm
[ปะ-ถม-มะ-พูม]

0
0
0
0
352
ปัตนี 
ปัตนี 
pattanī
[ปัด-ตะ-หฺนิ ; ปัด-ตะ-นี]

0
0
0
0
353
ระยะแรก 
ระยะแรก 
¯ra¯ya ^raēk
[ระ-ยะ แรก]
 初級

0
0
0
0
354
ศาลาเทศบาล 
ศาลาเทศบาล 
/sā-lā ^thēt_sa-bān

0
0
0
0
355
เศษเหลือ 
เศษเหลือ 
_sēt /leūa

0
0
0
0
356
สาวแก่ 
สาวแก่ 
/sāo _kaē

0
0
0
0
357
สัตวาร 
สัตวาร 
_sat_ta-wān
[สัด-ตะ-วาน]

0
0
0
0
358
ส่วนที่เหลืออยู่ 
ส่วนที่เหลืออยู่ 
_suan ^thī /leūa _yū

0
0
0
0
359
ถนนเอก 
ถนนเอก 
_tha/non _ēk
[ถะ-หฺนน เอก]

0
0
0
0
360
ถนนหลัก 
ถนนหลัก 
_tha/non _lak
[ถะ-หฺนน หฺลัก]

0
0
0
0
361
ถนนสายเอก 
ถนนสายเอก 
_tha/non /sāi _ēk
[ถะ-หฺนน สาย เอก]

0
0
0
0
362
ทำนุบำรุง 
ทำนุบำรุง 
-tham¯nu

0
0
0
0
363
ยกมือขึ้น 
ยกมือขึ้น 
¯yok -meū ^kheun
[ยก มือ …]

0
0
0
0
364
OK
น. 
น. 
-nø
[นอ]
 點鐘

0
0
0
0
365
OK
สาขาวิชา 
สาขาวิชา 
/sā/khā ¯wi-chā
[สา-ขา วิ-ชา]
 分支學科

0
0
0
0
366
OK
วา 
วา 
-wā
[วา]
 2米、傳統的長度單位,等同於2公尺

0
0
0
0
367
OK
นุด 
นุด 
¯nut
[นุด]
 人類(非正式,常帶有幽默感)、人(從動物的角度看)

0
0
0
0
368
OK
วี 
วี 
-wī
[วี]
 扇動、搖擺、吹動

0
0
0
0
369
OK
อาหารคาว 
อาหารคาว 
-ā/hān-khāo
[อา-หาน-คาว]
 泰式配菜,美味的食物,主菜,肉食,食品

0
0
0
0
370
OK
เจ้านาย 
เจ้านาย 
^jāo-nāi
[จ้าว-นาย]
 貴族
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:

0
0
0
0
371
OK
มาช้ายังดีกว่าไม่มา 
มาช้ายังดีกว่าไม่มา 
-mā ¯chā -yang -dī_kwā ^mai-mā
[มา ช้า ยัง ดี-กฺว่า ไม่-มา]
 遲到總比不到好

0
0
0
0
372
OK
อย่ายอมแพ้ 
อย่ายอมแพ้ 
_yā -yøm¯phaē
[หฺย่า ยอม-แพ้]
 別放棄,不要放棄,永不放棄
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 心理學
  • 对话

0
0
0
0
373
อาตมา 
อาตมา 
_āt_ta-mā
[อาด-ตะ-มา]

0
0
0
0
374
อาตมภาพ 
อาตมภาพ 
_āt_ta¯ma^phāp
[อาด-ตะ-มะ-พาบ]

0
0
0
0
375
บัณฑิตศึกษา 
บัณฑิตศึกษา 
-ban_dit_seuk/sā

0
0
0
0
376
ดิฐ 
ดิฐ 
_dit
[ดิด]

0
0
0
0
377
หัวแรง 
หัวแรง 
/hūa-raēng
[หัว-แรง]

0
0
0
0
378
กระผม 
กระผม 
_kra/phom
[กฺระ-ผม]

0
0
0
0
379
ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ 
ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ 
^khāo^phōt ¯līeng _sat

0
0
0
0
380
ครองความเป็นใหญ่ 
ครองความเป็นใหญ่ 
-khrøng -khwām -pen _yai

0
0
0
0
381
กลุ่มไอเอส 
กลุ่มไอเอส 
_klum
[กฺลุ่ม …]

0
0
0
0
382
ข้อสำคัญ 
ข้อสำคัญ 
^khø /sam-khan

0
0
0
0
383
หมอนทอง 
หมอนทอง 
/møn-thøng
[หฺมอน-ทอง]

0
0
0
0
384
นิ่งเงียบ 
นิ่งเงียบ 
^ning^ngīep
[นิ่ง-เงียบ]

0
0
0
0
385
นักไวยากรณ์ 
นักไวยากรณ์ 
¯nak-wai-yā-køn

0
0
0
0
386
น้อง 
น้อง 
¯nøng
[น้อง]

0
0
0
0
387
ผลลบ 
ผลลบ 
/phon¯lop

0
0
0
0
388
พี่ 
พี่ 
^phī
[พี่]

0
0
0
0
389
เรือเมล์ 
เรือเมล์ 
-reūa -mē
[เรือ ...]

0
0
0
0
390
เสื้ออาบน้ำ 
เสื้ออาบน้ำ 
^seūa _āp¯nām
[เสื้อ ...]

0
0
0
0
391
เซ็คกันแฮนด์ 
เซ็คกันแฮนด์ 
sekkan-haēn

0
0
0
0
392
สรส. (ศูนย์รักษาความสงบ) 
สรส. (ศูนย์รักษาความสงบ) 
(/Sūn ¯Rak/sā -Khwām _Sa_ngop)

0
0
0
0
393
ตู๊ 
ตู๊ 
¯tū
[ตู๊]

0
0
0
0
394
ตบมือ 
ตบมือ 
_top-meū
[ตบ-มือ]

0
0
0
0
395
ทำให้ผอม  
ทำให้ผอม  
-tham^hai /phøm
[ทำ-ไห้ ...]

0
0
0
0
396
ท่อประปา 
ท่อประปา 
^thø _pra-pā

0
0
0
0
397
อั๊วะ 
อั๊วะ 
ua

0
0
0
0
398
ยืนโรง 
ยืนโรง 
-yeūn-rōng
[ยืน-โรง]

0
0
0
0
399
ดีฉัน 
ดีฉัน 
-dī/chan
[ดี-ฉัน]

0
0
0
0
400
ห้ามใจ 
ห้ามใจ 
^hām-jai

0
0
0
0
401
อีฉัน 
อีฉัน 
-ī/chan
[อี-ฉัน]

0
0
0
0
402
ครองความเป็นโสด 
ครองความเป็นโสด 
-khrøng -khwām -pen _sōt

0
0
0
0
403
ของเหลือ 
ของเหลือ 
/khøng /leūa
[ของ เหฺลือ]

0
0
0
0
404
ใกล้มือ 
ใกล้มือ 
^klai -meū

0
0
0
0
405
รักษาหน้า 
รักษาหน้า 
¯rak/sā ^nā

0
0
0
0
406
โรคมือ เท้า ปาก = โรคมือเท้าปาก 
โรคมือ เท้า ปาก = โรคมือเท้าปาก 
^rōk -meū¯thāo_pāk
[โรก ...]

0
0
0
0
407
ท้าว 
ท้าว 
¯thāo
[เท้า]

0
0
0
0
408
ตู้รับจดหมาย  
ตู้รับจดหมาย  
^tū ¯rap _jot/māi

0
0
0
0
409
ต่อสัปดาห์ 
ต่อสัปดาห์ 
_tø _sap-dā = _sap_pa-dā

0
0
0
0
410
บดี 
บดี 
-bø-dī
[บอ-ดี]

0
0
0
0
411
บังคับใจ 
บังคับใจ 
-bang¯khap-jai
[บัง-คับ-ไจ]

0
0
0
0
412
ช่างเคลือบ 
ช่างเคลือบ 
^chang ^khleūap

0
0
0
0
413
จ้างแรงงาน 
จ้างแรงงาน 
^jāng-raēng-ngān
[จ้าง-แรง-งาน]

0
0
0
0
414
ไม่เหลือ 
ไม่เหลือ 
^mai /leūa
[ไม่ ...]

0
0
0
0
415
ภาษีบำรุงท้องที่ 
ภาษีบำรุงท้องที่ 
-phā/sī -bam-rung ¯thøng^thī
[พา-สี ...]

0
0
0
0
416
ผอมลง 
ผอมลง 
/phøm -long
[ผอม ลง]

0
0
0
0
417
ปารีส แซงต์ แชร์กแมง 
ปารีส แซงต์ แชร์กแมง 
Pārīt Saēng Chaēkmaēng

0
0
0
0
418
พ่อใหญ่ 
พ่อใหญ่ 
^phø _yai

0
0
0
0
419
สุดสัปดาห์ 
สุดสัปดาห์ 
_sut_sap-dā

0
0
0
0
420
ตู้จดหมาย  
ตู้จดหมาย  
^tū _jot/māi

0
0
0
0
421
วัก 
วัก 
¯wak
[วัก]

0
0
0
0
422
วางมือ 
วางมือ 
-wāng-meū
[วาง-มือ]

0
0
0
0
423
ย่อเรื่อง 
ย่อเรื่อง 
^yø ^reūang

0
0
0
0
424
อย่างสำคัญที่สุด 
อย่างสำคัญที่สุด 
_yāng /sam-khan ^thī _sut
[หฺย่าง ...]

0
0
0
0
425
หัวเรี่ยวหัวแรง  
หัวเรี่ยวหัวแรง  
/hūa^rīo/hūa-raēng

0
0
0
0
426
จวบจวน 
จวบจวน 
_jūap-jūan
[จวบ-จวน]

0
0
0
0
427
กระเป๋าหิ้ว 
กระเป๋าหิ้ว 
_kra/pao ^hiu
[กฺระ-เป๋า หิ้ว]

0
0
0
0
428
มือสะอาด 
มือสะอาด 
-meū_sa_āt
[มือ-สะ-อาด]

0
0
0
0
429
พะ 
พะ 
¯pha

0
0
0
0
430
ผลิตภัณฑ์หลัก 
ผลิตภัณฑ์หลัก 
_pha_lit_ta-phan _lak
[ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน …]

0
0
0
0
431
รถใช้แล้ว 
รถใช้แล้ว 
¯rot ¯chāi ¯laēo

0
0
0
0
432
สรุปข่าว 
สรุปข่าว 
_sa_rup _khāo

0
0
0
0
433
ตู้ไปรษณีย์ (ตู้ป.ณ.) 
ตู้ไปรษณีย์ (ตู้ป.ณ.) 
^tū-prai_sa-nī
[ตู้-ไปฺร-สะ-นี]

0
0
0
0
434
กระแสทวน 
กระแสทวน 
_kra/saē -thūan
[กฺระ-แส ...]

0
0
0
0
435
การซ่อมบำรุง 
การซ่อมบำรุง 
-kān ^sǿm -bam-rung

0
0
0
0
436
งัน 
งัน 
-ngan
[งัน]

0
0
0
0
437
แพงพวยฝรั่ง  
แพงพวยฝรั่ง  
-phaēng-phuay_fa_rang
[แพง-พวย-ฝะ-หฺรั่ง]
詞類:名詞 (n.)
語境:
  • 灌木
  • 植物學
  • 物種
  • (THA)

0
0
0
0
438
ปูขน 
ปูขน 
-pū /khon
詞類:名詞 (n. exp.)
語境:
  • 餐飲
  • 無脊椎動物
  • 海洋學
  • 動物學

0
0
0
0
439
สารบัญ ; สารบาญ 
สารบัญ ; สารบาญ 
/sā¯ra-ban ; /sā ¯ra-bān
[สา-ระ-บัน ; สา-ระ-บาน]

0
0
0
0
440
สนมเอก 
สนมเอก 
_sa/nom_ēk

0
0
0
0
441
สว่านมือหมุน 
สว่านมือหมุน 
_sa_wān -meū /mun

0
0
0
0
442
คงเส้นคงวา 
คงเส้นคงวา 
-khong^sen-khong-wā
[คง-เส้น-คง-วา]

0
0
0
0
443
ตัวการ 
ตัวการ 
-tūa -kān
[ตัว …]

0
0
0
0
444
คนเสิร์ฟ 
คนเสิร์ฟ 
-khon -soēp
[คน ...]

0
0
0
0