頂部
 

搜索結果

高級搜索
高級搜索
高級搜索
1
เรื่องปกติ 
เรื่องปกติ 
^reūang _pa_ka_ti = ^reūang _pok_ka_ti
[เรื่อง ...]

0
0
0
0
2
OK
ธรรมดา 
ธรรมดา 
-tham¯ma-dā
[ทำ-มะ-ดา]
 普通,一般,通常
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:1523
最後修訂:
語境:
  • 餐飲
  • 昆蟲學
  • 旅遊
  • 修飾詞

0
0
0
0
3
OK
ประจำ 
ประจำ 
_pra-jam
[ปฺระ-จำ]
 通常,定期,固定,永久的,習慣性的,反復發生
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:3474
最後修訂:
語境:
  • 曆法
類型:
零件:

0
0
0
0
4
OK
เหตุการณ์ 
เหตุการณ์ 
_hēt-kān
[เหด-กาน]
 事件、現象、情況、事情、活動、情勢

0
0
0
0

示例 1:
 เหตุการณ์นี้ทำให้เราต้องคิดทบทวนเกี่ยวกับอนาคตของเรา
เหด-กาน นี้ ทำ-ไห้ เรา ต้อง คิด ทบ-ทวน เกี่ยว-กับ อะ-นา-คด ของ เรา
 這個事件讓我們重新思考我們的未來。
5
OK
แปลก 
แปลก 
_plaēk
[แปฺลก]
 奇怪,生疏 ,陌生
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:2865
最後修訂:

0
0
0
0
6
OK
งาน 
งาน 
-ngān
[งาน]
 盛會,節日

0
0
0
0
7
OK
ปกติ 
ปกติ 
_pa_ka_ti = _pok_ka_ti
[ปะ-กะ-ติ = ปก-กะ-ติ]
 正常,平常,通常
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:3296
最後修訂:

0
0
0
0
8
OK
ปกติ 
ปกติ 
_pok_ka_ti = _pa_ka_ti
[ปก-กะ-ติ = ปะ-กะ-ติ]
 正常,平常,通常
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:3296
最後修訂:

0
0
0
0
9
OK
พิเศษ 
พิเศษ 
¯phi_sēt
[พิ-เสด]
 特別,特殊,特
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:4357
最後修訂:
語境:
  • 餐飲

0
0
0
0
10
OK
นิสัย 
นิสัย 
¯ni/sai
[นิ-ไส]
 習慣,習性,本性,心眼
詞類:名詞 (n.)
詞頻:4922
最後修訂:
語境:
  • 心理學
  • 社會學

0
0
0
0
11
ผิดปกติ 
ผิดปกติ 
_phit_pa_ka_ti = _phit_pok_ka_ti
[ผิด-ปะ-กะ-ติ = ผิด-ปก-กะ-ติ]
 反常、殘疾、異常
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:8000
語境:
  • 醫學

0
0
0
0
12
การณ์ 
การณ์ 
-kān
[กาน]

0
0
0
0
13
OK
ผิดปกติ 
ผิดปกติ 
_phit_pa_ka_ti = _phit_pok_ka_ti
[ผิด-ปะ-กะ-ติ = ผิด-ปก-กะ-ติ]
 反常、故障、異常
詞類:形容詞 (adj.)
詞頻:8000
最後修訂:

0
0
0
0
14
OK
ด้วย 
ด้วย 
^duay
[ด้วย]
 乘、用、由、跟、同、和、與、憑、隨著

0
0
0
0

示例 1:
 เขาเดินทางด้วยรถไฟ
เขา เดิน-ทาง ด้วย รด-ไฟ
 火車旅行。
15
อุบัติการณ์ 
อุบัติการณ์ 
_u_bat_ti-kān
[อุ-บัด-ติ-กาน]

0
0
0
0
16
OK
แค่ 
แค่ 
^khaē
[แค่]
 只是,只有,不過……而已,僅僅,僅此,就

0
0
0
0
17
อาจิณ 
อาจิณ 
-ā-jin
[อา-จิน]

0
0
0
0
18
เป็นอาจิณ 
เป็นอาจิณ 
-pen -ā-jin
[เป็น ...]

0
0
0
0
19
OK
ครั้งครา 
ครั้งครา 
¯khrang -khrā
[คฺรั้ง คฺรา]
 時、場合、事件

0
0
0
0
20
นิตย- 
นิตย- 
¯nit_ta¯ya
[นิด-ตะ-ยะ-]

0
0
0
0
21
นิตย์ 
นิตย์ 
nit
[นิด]

0
0
0
0
22
OK
ตามธรรมดา 
ตามธรรมดา 
-tām -tham¯ma-dā
[ตาม ทำ-มะ-ดา]
 通常,平常
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
23
ตามปกติ 
ตามปกติ 
-tām _pok_ti = -tām _pa_ka_ti = -tām _pok_ka_ti
[ตาม ปก-ติ = ตาม ปะ-กะ-ติ = ตาม ปก-กะ-ติ]
 照例

0
0
0
0
24
แม้แต่ 
แม้แต่ 
¯maē_taē
[แม้-แต่]

0
0
0
0
25
OK
ใน 
ใน 
-nai
[ไน]
 內,里,中,時,於,在

0
0
0
0
26
OK
ปกติ 
ปกติ 
_pa_ka_ti = _pok_ka_ti
[ปะ-กะ-ติ = ปก-กะ-ติ]
 平常,通常
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:4296
最後修訂:

0
0
0
0
27
OK
ปกติ 
ปกติ 
_pok_ka_ti = _pa_ka_ti
[ปก-กะ-ติ = ปะ-กะ-ติ]
 平常,通常
詞類:副詞 (adv.)
詞頻:4296
最後修訂:

0
0
0
0
28
OK
พลาง 
พลาง 
-phlāng
[พฺลาง]
 一邊...一邊...、在...的同時

0
0
0
0

示例 1:
 เขานั่งทำการบ้านพลางฟังเพลง
เขา นั่ง ทำ กาน-บ้าน พฺลาง ฟัง เพฺลง
 一邊做作業,一邊聽音樂。
29
นิจ 
นิจ 
¯nit
[นิด]

0
0
0
0
30
เป็นธรรมดา 
เป็นธรรมดา 
-pen -tham¯ma-dā
[เป็น …]

0
0
0
0
31
ผิดธรรมชาติ 
ผิดธรรมชาติ 
_phit -tham¯ma^chāt
[ผิด ทำ-มะ-ชาด]

0
0
0
0
32
พิกล 
พิกล 
¯phi-kon
[พิ-กน]

0
0
0
0
33
แปลกประหลาด 
แปลกประหลาด 
_plaēk _pra_lāt

0
0
0
0
34
OK
โดยปกติ 
โดยปกติ 
-døi _pa_ka_ti = -døi _pok_ka_ti
[โดย ปะ-กะ-ติ = โดย ปก-กะ-ติ]
 正常,通常,一般
詞類:副詞 (adv.)
最後修訂:

0
0
0
0
35
ผิดธรรมดา 
ผิดธรรมดา 
_phit -tham¯ma-dā
[ผิด ทำ-มะ-ดา]

0
0
0
0
36
OK
อย่างสม่ำเสมอ 
อย่างสม่ำเสมอ 
_yāng _sa_mam_sa/moē
[หฺย่าง สะ-หฺม่ำ-สะ-เหฺมอ]
 規律地、持續地、穩定地、一致地

0
0
0
0
37
ผิดสังเกต 
ผิดสังเกต 
_phit/sang_kēt

0
0
0
0
38
ไม่ธรรมดา 
ไม่ธรรมดา 
^mai -tham¯ma-dā

0
0
0
0
39
นิตย์ 
นิตย์ 
nit
[นิด]

0
0
0
0
40
อุปนิสัย 
อุปนิสัย 
_up_pa¯ni/sai
[อุบ-ปะ-นิ-ไส ; อุ-ปะ-นิ-ไส]

0
0
0
0
41
อาจิณ 
อาจิณ 
-ā-jin
[อา-จิน]

0
0
0
0
42
แคร่ 
แคร่ 
^khraē
[แคฺร่]

0
0
0
0
43
แปลก ๆ = แปลกๆ 
แปลก ๆ = แปลกๆ 
_plaēk_plaēk

0
0
0
0
44
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]

0
0
0
0
45
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]

0
0
0
0
46
OK
เหตุการณ์ 201 
เหตุการณ์ 201 
_hēt-kān /søng /sūn _neung
[เหด-กาน สอง สูน หฺนึ่ง]
 201 事件
詞類:專有名詞 (n. prop.)
最後修訂:
語境:
  • 政治
類型:

0
0
0
0
47
OK
ที่เกิดเหตุ 
ที่เกิดเหตุ 
^thī _koēt_hēt
[ที่ เกิด-เหด]
 事發地點、事故現場、事件現場、犯罪現場

0
0
0
0

示例 1:
 ตำรวจกำลังตรวจสอบที่เกิดเหตุ
ตำ-หฺรวด กำ-ลัง ตฺรวด-สอบ ที่ เกิด-เหด
 警方正在調查犯罪現場
示例 2:
 หน่วยกู้ภัยมาถึงที่เกิดเหตุแล้ว
หฺน่วย-กู้-ไพ มา ถึง ที่-เกิด-เหด แล้ว
 救援隊已經到達事發地點
48
OK
ลูกค้าประจำ 
ลูกค้าประจำ 
^lūk¯khā _pra-jam
[ลูก-ค้า ปฺระ-จำ]
 固定客戶

0
0
0
0
49
OK
ลักษณะนิสัย 
ลักษณะนิสัย 
¯lak_sa_na ¯ni/sai
[ลัก-สะ-หฺนะ นิ-ไส]
 性格特徵、人格特質、行為模式、氣質
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:
語境:
  • 心理學
  • 社會學

0
0
0
0
50
OK
ออกงาน 
ออกงาน 
_øk-ngān
[ออก-งาน]
 參加活動,出現在公眾面前
詞類:動詞 (v.)
最後修訂:
語境:
  • 社會學

0
0
0
0
51
หมอนทอง 
หมอนทอง 
/møn-thøng
[หฺมอน-ทอง]

0
0
0
0
52
กิจวัตร 
กิจวัตร 
_kit_ja¯wat
[กิด-จะ-วัด]

0
0
0
0
53
ไม่แปลก 
ไม่แปลก 
^mai _plaēk
[ไม่ แปฺลก]

0
0
0
0