| 26 | |
27
 |
 | | 試穿 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 28 |
 | | 試穿、試戴 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 29 |
|
| | | ¯thot-løng¯chai | | [ทด-ลอง-ใช้] |
 | | 試用、試用看看 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
30
 |
|
| | | _prōt -løng _īk ¯khrang | | [โปฺรด ลอง อีก คฺรั้ง] |
 | | 請重試 |
|
| 31 |
 | | 試著做做看、試試看、試著做一下 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
32
 |
|
| | | -løng _īk ¯khrang | | [ลอง อีก คฺรั้ง] |
 | | 重試 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 33 |
|
| | | ¯thot-løng_pa_ti_bat | | [ทด-ลอง-ปะ-ติ-บัด] |
 | | 試行、實際試驗、嘗試操作 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 34 |
 | | 試著檢查、檢查一下看看 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
35
 |
 | | 再試一次、重新嘗試 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 36 |
 | | 試穿衣服、試穿服裝 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 37 |
|
| | | ¯phi-jā¯ra-nā¯kha-dī | | [พิ-จา-ระ-นา-คะ-ดี] |
 | | 審理案件、審判案件 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 38 |
|
| | | -løng_mai-nai-phāi/lang | | [ลอง-ใหฺม่-ไน-พาย-หฺลัง] |
 | | 稍後再試、稍後再嘗試 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
39
 |
|
| | | -tham^hai -dī^thī_sut | | [ทำ-ไห้ ดี-ที่-สุด] |
 | | 做最好的,盡全力,盡其所能,盡力而為 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 40 | |
| 41 | |
| 42 |
|
| | | -khwām¯pha-yā-yām¯khrang^raēk | | [คฺวาม-พะ-ยา-ยาม-คฺรั้ง-แรก] |
 | | 第一次嘗試、首次嘗試、第一次努力 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 43 |
|
| | | -løng/sang_kēt | | [ลอง-สัง-เกด] |
 | | 試著觀察、試著注意 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 44 |
|
| | | -ao_ok-ao-jai | | [เอา-อก-เอา-ไจ] |
 | | 討好、迎合、體貼 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 45 |
|
| | | ¯pha-yā-yām_īk_nǿi | | [พะ-ยา-ยาม-อีก-หฺน็่อย] |
 | | 再努力一點、再加把勁、多努力一點、再試試看 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 46 |
 | | 努力、竭力、設法、費心 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 47 |
 | | 嚐嚐看、試吃、試嚐、品嚐 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 48 |
|
| | | ^chūang-ching-wē-lā | | [ช่วง-ชิง-เว-ลา] |
 | | 與時間競賽、爭取時間、搶時間 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 49 |
|
| | | -løng^khreūang | | [ลอง-เคฺรื่อง] |
 | | 試用機器、測試機器、試運轉設備 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 50 |
 | | 試聽、聽聽看、試著聽 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|