| 51 |
|
| | | -kÄn-wÄng/phaÄn¯yut¯tha_sÄt | | [āļāļēāļ-āļ§āļēāļ-āđāļāļ-āļĒāļļāļ-āļāļ°-āļŠāļēāļ] |
 | | strategic planning ; strategy planning ; long-term strategic planning |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 52 |
|
| | | ^taÄm-khÅŦ | | [āđāļāđāļĄ-āļāļđ] |
āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļģāļāļĩāđāļāļđāļāļāļģāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļ§āđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļĄāļĩāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļđāļāļāđāļāļ āđāļāļĢāļāđāļāđāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļąāļāļĢāļ°āļ§āļąāļ | | tactics ; strategy ; artifice ; maneuver |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 53 |
|
| | | -kÄn-kam_not-tam_naeng-trÄ/sin¯khÄ | | [āļāļēāļ-āļāļģ-āļŦāļšāļāļ-āļāļģ-āđāļŦāļšāļāđāđāļ-āļāļšāļĢāļē-āļŠāļīāļ-āļāđāļē] |
| | brand positioning ; brand positioning strategy |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 54 |
|
| | | ¯na-yÅ-bÄi-khwÄm^man-khong_haeng^chÄt | | [āļāļ°-āđāļĒ-āļāļēāļĒ-āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļĄāļąāđāļ-āļāļ-āđāļŦāđāļ-āļāļēāļ] |
| | national security policy ; national security strategy |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļīāļāļ: | - āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ
- āļāļēāļĢāđāļĄāļ·āļāļ
- āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ
|
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 55 |
|
| | | _jap-choÄng | | [āļāļąāļ-āđāļāļīāļ] |
| | probe an opponent's tactics ; test an opponent's strategy |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļĢāļīāļĒāļē (v.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 56 |
|
| | | ¯yut¯tha_sÄt ^chÄt | | [āļĒāļļāļ-āļāļ°-āļŠāļēāļ āļāļēāļ] |
| | national strategy ; national strategic plan ; state strategy ; long-term national strategy |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 57 |
|
| | | -khwÄm^man-khong-thÄng/sang-khom | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļĄāļąāđāļ-āļāļ-āļāļēāļ-āļŠāļąāļ-āļāļĄ] |
| | social security ; social stability ; social welfare security system ; societal stability |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 58 |
|
| | | _khÄt -khwÄm ^man-khong | | [āļāļēāļ-āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļĄāļąāđāļ-āļāļ] |
| | be unstable ; lack stability |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļĢāļīāļĒāļē (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 59 |
|
| | | _kra-bÅŦan¯yut | | [āļāļšāļĢāļ°-āļāļ§āļ-āļĒāļļāļ] |
| | battle strategy ; combat tactics ; military tactics ; fighting techniques |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 60 |
|
| | | ¯nak ¯yut¯tha_sÄt | | [āļāļąāļ āļĒāļļāļ-āļāļ°-āļŠāļēāļ] |
| | strategist ; strategy expert ; strategic planner ; strategic thinker |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 61 |
|
| | | ^mÄt_tra-kÄn-thÄng-kÄn_ta_lÄt | | [āļĄāļēāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļēāļ-āļāļēāļ-āļāļēāļ-āļāļ°-āļŦāļšāļĨāļēāļ] |
| | marketing measures ; marketing policy measures ; marketing strategies ; marketing actions |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢ |
| āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 62 |
|
| | | ¯phi-chai/song-khrÄm | | [āļāļī-āđāļ-āļŠāļ-āļāļšāļĢāļēāļĄ] |
| | treatise on war strategy ; military strategy manual ; art of war doctrine |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 63 |
|
| | | /phaÄn¯yut¯tha_sÄt¯ra¯ya-yÄo | | [āđāļāļ-āļĒāļļāļ-āļāļ°-āļŠāļēāļ-āļĢāļ°-āļĒāļ°-āļĒāļēāļ§] |
| | long-term strategic plan ; long-range strategy plan ; long-term strategic planning framework |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 64 |
|
| | | -kÄn-kam_not-tam_naeng-nai_ta_lÄt | | [āļāļēāļ-āļāļģ-āļŦāļšāļāļ-āļāļģ-āđāļŦāļšāļāđāđāļ-āđāļ-āļāļ°-āļŦāļšāļĨāļēāļ] |
| | market positioning ; brand positioning ; market position strategy |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 65 |
|
| | | ¯na-yÅ-bÄi -kÄn /khÄi | | [āļāļ°-āđāļĒ-āļāļēāļĒ āļāļēāļ āļāļēāļĒ] |
| | sales policy ; selling policy ; sales strategy guidelines |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 66 |
|
| | | -tham^hai_sÄt_tha_kit^man-khong | | [āļāļģ-āđāļŦāđ-āđāļŠāļ-āļāļ°-āļāļīāļ-āļĄāļąāđāļ-āļāļ] |
| | stabilize the economy ; strengthen economic stability ; make the economy stable |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļĢāļīāļĒāļē (v. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 67 |
|
| | | /phaÄn¯phat¯tha-nÄ_sÄt_tha_kit | | [āđāļāļ-āļāļąāļ-āļāļ°-āļāļē-āđāļŠāļ-āļāļ°-āļāļīāļ] |
| | economic development plan ; economic development strategy ; plan for economic development |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 68 |
|
| | | /phaÄn-kÄn_ta_lÄt_pra-jam-pÄŦ | | [āđāļāļ-āļāļēāļ-āļāļ°-āļŦāļšāļĨāļēāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļĩ] |
| | annual marketing plan ; yearly marketing plan ; annual marketing strategy plan |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āļĨāļąāļāļĐāļāļāļēāļĄ: | āđāļāļ |
| āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 69 |
|
| | | -naÄo-thÄng^pĮŋng-kan | | [āđāļāļ§-āļāļēāļ-āļāđāđāļāļ-āļāļąāļ] |
| | preventive measure ; preventive guideline ; prevention guideline ; protective measure ; prevention strategy |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 70 |
|
| | | -kÄn^tang-rÄ-khÄ_pha_lit_ta-phan | | [āļāļēāļ-āļāļąāđāļ-āļĢāļē-āļāļē-āļāļ°-āļŦāļšāļĨāļīāļ-āļāļ°-āļāļąāļ] |
| | product pricing ; product price setting ; pricing of products ; product pricing strategy |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 71 |
|
| | | -kÄn^sÄng/thįna | | [āļāļēāļ-āļŠāđāļēāļ-āļāļē-āļāļ°] |
| | building one's status ; establishing one's position ; improving one's social and financial standing ; building wealth and stability |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 72 |
|
| | | -kon¯la¯yut /song-khrÄm -kÄn_ta_lÄt _baÄp -køng-jøn |
| | guerrilla marketing warfare strategies |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 73 |
|
| | | -naÄo-thÄng _sÄt_tha_kit | | [āđāļāļ§-āļāļēāļ āđāļŠāļ-āļāļ°-āļāļīāļ] |
| | economic policy ; economic approach ; economic guidelines ; economic strategy framework |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
| āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 74 |
|
| | | /sÄi -kon¯la¯yut ¯lae ¯phat¯tha-nÄ ¯thu¯ra_kit |
| | Strategy & Business Development |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļēāļĄ (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 75 |
|
| | | ^kaÄ-thÄng | | [āđāļāđ-āļāļēāļ] |
| | counter ; counteract ; counter someone's strategy ; find a countermeasure ; counter an opponent's move |
| āļāļāļīāļāļāļāļāļāļģ: | āļāļģāļāļĢāļīāļĒāļē (v.) | | āđāļāđāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļ: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
āđāļŠāļāļāļāļĨāļĨāļąāļāļāđ 51 â 75 āļāļēāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 83 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
