ด้านบน
 

ผลลัพธ์การค้นหา

การค้นหาขั้นสูง
51
OK
ทันเวลา 
ทันเวลา 
-than -wē-lā
[ทัน เว-ลา]
 on time ; in time ; just in time
ชนิดของคำ:abv.
ความถี่:8000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ปฏิทิน

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 เขามาถึงทันเวลา
เขา มา ถึง ทัน เว-ลา
 He arrived on time.
52
OK
มักจะ 
มักจะ 
¯mak _ja
[มัก จะ]
 often ; frequently ; usually
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:8000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
53
OK
วะ 
วะ 
¯wa
[วะ]
 [informal and sometimes impolite particle used at the end of a sentence, often in questions, to express familiarity or emphasis] ; then? ; come on ; okay?
ชนิดของคำ:คำอนุภาค (part.)
ความถี่:7955
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • พูดคุย
  • ไม่เป็นทางการ

0
0
0
0
54
OK
ระยะเวลา 
ระยะเวลา 
¯ra¯ya -wē-lā
[ระ-ยะ เว-ลา]
 duration ; period ; interval ; length of time ; period of time

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 ระยะเวลาในการประชุมคือสองชั่วโมง
ระ-ยะ เว-ลา ไน กาน ปฺระ-ชุม คือ สอง ชั่ว-โมง
 The duration of the meeting is two hours.
55
OK
เวลาว่าง 
เวลาว่าง 
-wē-lā ^wāng
[เว-ลา ว่าง]
 free time ; spare time ; leisure time ; recreational time
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:8000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 ในเวลาว่างเขาชอบอ่านหนังสือ
ไน เว-ลา ว่าง เขา ชอบ อ่าน หฺนัง-สือ
 In his free time, he likes to read.
56
เมื่อไหร่ 
เมื่อไหร่ 
^meūa_rai
[เมื่อ-ไหฺร่]
 when ; what time
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:8163
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
57
OK
เมื่อใด 
เมื่อใด 
^meūa -dai
[เมื่อ ใด]
 when ; whenever ; at what time ; at any time ; at which point
ชนิดของคำ:
  • คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
  • คำสันธาน (conj.)
ความถี่:8167
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
58
ต่อเมื่อ 
ต่อเมื่อ 
_tø^meūa
[ต่อ-เมื่อ]
 only when ; only if ; on condition that
ชนิดของคำ:คำสันธาน (conj.)
ความถี่:8462
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
59
ควบคู่ 
ควบคู่ 
^khūap^khū
[ควบ-คู่]
 go hand in hand ; accompany ; go together with ; be coupled with ; run alongside ; in tandem
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
ความถี่:8555
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
60
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 cool ; chic ; stylish ; smart
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:8731
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ไม่เป็นทางการ

0
0
0
0
61
OK
กาลเวลา 
กาลเวลา 
-kān -wē-lā
[กาน เว-ลา]
 passage of time ; course of time ; time
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:7413
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ทางการ
  • กวีนิพนธ์
  • วรรณกรรม

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 กาลเวลาผ่านไป ผู้คนก็เปลี่ยนแปลง
กาน เว-ลา ผ่าน-ไป ผู้-คน เก้าะ เปฺลี่ยน-แปฺลง
 With the passage of time, people change.
62
รัชกาล 
รัชกาล 
¯rat¯cha-kān
[รัด-ชะ-กาน]
 reign ; period of a monarch's rule
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
ความถี่:7427
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ราช
ประเภทของ:

0
0
0
0
63
OK
ระหว่าง 
ระหว่าง 
¯ra_wāng
[ระ-หฺว่าง]
 during ; while ; meanwhile ; in the meantime ; in the time of ; in the course of
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:8925
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
64
OK
เขตเวลา 
เขตเวลา 
_khēt -wē-lā
[เขด เว-ลา]
 time zone
ชนิดของคำ:คำวิสามานยนาม (n. prop.)
ลักษณนาม:เขต
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ภูมิศาสตร์
ประเภทของ:

0
0
0
0
65
เป็นคราว ๆ 
เป็นคราว ๆ 
-pen -khrāo-khrāo
 occasionally ; sometimes ; now and then ; now and again ; periodically ; at time
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
66
OK
ลัย 
ลัย 
-lai
[ไล]
 rhythm ; tempo ; time

0
0
0
0
67
ยุคหิน 
ยุคหิน 
¯yuk/hin
[ยุก-หิน]
 Stone Age
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ประวัติศาสตร์
ประเภทของ:

0
0
0
0
68
สมัยโบราณ 
สมัยโบราณ 
_sa/mai-bō-rān
[สะ-ไหฺม-โบ-ราน]
 ancient times ; ancient days
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
ประเภทของ:

0
0
0
0
69
ยุคหินเก่า 
ยุคหินเก่า 
¯yuk/hin_kao
[ยุก-หิน-เก่า]
 Palaeolithic ; Paleolithic ; Palaeolithic Period ; Paleolithic Period ; Palaeolithic Age ; Paleolithic Age ; Palaeolithic Era ; Paleolithic Era
ชนิดของคำ:คำวิสามานยนาม (n. prop.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ประวัติศาสตร์

0
0
0
0
70
ยุคหินใหม่ 
ยุคหินใหม่ 
¯yuk/hin_mai
[ยุก-หิน-ใหฺม่]
 Neolithic Age ; Neolithic Era ; Neolithic Period ; New Stone Age
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
ลักษณนาม:ยุค
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ประวัติศาสตร์
ประเภทของ:

0
0
0
0
71
OK
ในเวลานั้น 
ในเวลานั้น 
-nai -wē-lā ¯nan
[ไน เว-ลา นั้น]
 at that time ; at the time
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
72
ตรงต่อเวลา 
ตรงต่อเวลา 
-trong _tø -wē-lā
[ตฺรง ต่อ เว-ลา]
 punctual ; on time
ชนิดของคำ:
  • คำคุณศัพท์ (adj.)
  • คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
73
OK
บางครั้ง 
บางครั้ง 
-bāng ¯khrang
[บาง คฺรั้ง]
 sometimes ; occasionally ; on occasion ; maybe
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
74
OK
เต็มเวลา 
เต็มเวลา 
-tem -wē-lā
[เต็ม เว-ลา]
 full-time ; entire time ; permanently ; the whole time
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 นักเรียนเหล่านี้เรียนเต็มเวลาเพื่อจบการศึกษาเร็วขึ้น
นัก-เรียน เหฺล่า นี้ เรียน เต็ม เว-ลา เพื่อ จบ กาน-สึก-สา เร็ว ขึ้น
 These students study full-time to graduate faster.
75
OK
ครึ่งชั่วโมง 
ครึ่งชั่วโมง 
^khreung ^chūa-mōng
[คฺรึ่ง ชั่ว-โมง]
 half an hour ; thirty minutes
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ปฏิทิน

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 ฉันจะรออีกครึ่งชั่วโมง
ฉัน จะ รอ อีก คฺรึ่ง ชั่ว-โมง
 I will wait for half an hour.
แสดงผลลัพธ์ 51 – 75 จากทั้งหมด 957 รายการ